New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
We are, and will continue to be, united in solidarity.
إننا متحدون وسنظل متحدين في تضامننا.
-
- To congratulate and welcome President Mahmoud Abbas, who holds the chairmanship of the Palestinian National Authority, and to express hope that the new Palestinian Government will successfully continue to be united in solidarity and cooperation in meeting the challenges ahead so that the fraternal Palestinian people may achieve its aspirations for the establishment of its own independent State on its national soil, with Al-Quds Al-Sharif as its capital;
• التهنئة والترحيب لفخامة الرئيس محمود عباس بتولي رئاسة السلطة الوطنية الفلسطينية، والتمني للحكومة الفلسطينية الجديدة التوفيق في استمرار التكاتف والتعاون في مواجهة التحديات، وبما يحقق للشعب الفلسطيني الشقيق تطلعاته لإقامة دولته المستقلة على ترابه الوطني وعاصمتها القدس الشريف.
-
All nations of the world must be united in their solidarity with the victims of terrorism, and in their determination to take action — both against the terrorists themselves and against all those who give them any kind of shelter, assistance or encouragement.
ويجب على جميع دول العالم أن تتوحد في تضامنها مع ضحايا الإرهاب، وفي تصميمها على القيام بالعمل اللازم - ضد الإرهابيين أنفسهم وضد كل الذين يعطونهم أي نوع من المأوى والمساعدة والتشجيع على حد سواء.