ejemplos de texto

• Still, this thing refused to reveal itself to me.
  ورغم ذلك، ظلّ هذا الوشم .يأبى كشف نفسه إليّ
• This new and horrendous phenomenon is now revealing itself to the rest of the world.
  وتكشف هذه الظاهرة الجديدة والمريعة نفسها حاليا لسائر العالم.
• Just move the food around and the turkey will reveal itself to you.
  فقط يُحرّكُ الغذاءَ حول والديك الرومي سَيَكْشفُ نفسه إليك.
• It says that the path will only reveal itself to those whose intentions are pure.
  المكان الوحيد للعبور سيظهر" ".لأولائك الذين لديهم صفاء ذهني
• It says that the path will only reveal itself to the one whose intentions are pure.
  مذكور هنا أن القوة ستظهر لذلك" ".الشخص المنشود الذي لديه صفاء ذهني
• Follow the signs and the Catalyst shall reveal itself to you.
  إتبع العلامات و سوف يُظهر المنجنيق نفسه لك
• Vandalism has revealed itself to the world in the twenty-first century in the form of intolerance, extremism and terrorism.
  وفي القرن الحادي والعشرين، تجلت الروح التخريبية أمام العالم في أشكال التعصب والتطرف والإرهاب.
• There'll be a recognition... ...and some spark in a disguised form... ...will reveal itself to you... ...and guide you.
  ستعرف عندها أن هناك أمرا كنت تجهله سينكشف لك و سيظهر لك من تلقاء نفسه
• There'll be a recognition and some spark in a disguised form will reveal itself to you and guide you.
  ستعرف عندها أن هناك أمرا كنت تجهله سينكشف لك و سيظهر لك من تلقاء نفسه
• After that, it reveals itself to be a taker of souls, and it comes for the owner of the accursed object.
  وبعد ذلك بإمكانها أن تجد حلول للخروج عبر غرض ملعون