New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
They ordered more drastic measures.
.أمروا بتدابير أكثر تشددا
-
We have to try something more drastic.
يجب أن نجرب شيئاً أكثر عنفاً
-
I have more drastic ways to win.
. لدى فكرة عظيمة كى نحرز الفوز
-
No, no. What we require here is something more drastic.
لا، لا، ما نطلبه هنا هو حلٌ أكثر تطرفاً
-
Given the situation, I think it's time to take more drastic steps.
بالنظر للوضع,أعتقد أنه الوقت لقيام بأمر متطرف
-
More drastic methods were needed to enforce a fair and equitable evaluation of jobs.
ولا بد من اللجوء إلى طرق أقوى لإنفاذ تقييم عادل ومنصف للوظائف.
-
Nor have the more drastic calls for the suspension of some of our activities gone unheard.
كما أن النداءات الأكثر شدة لتعليق بعض أنشطتنا لم تذهب أدراج الرياح.
-
More drastic measures require the unanimous agreement of the other States parties.
ويتطلب اتخاذ إجراءات أكثر صرامة اتفاق الدول الأطراف الأخرى عليها.
-
The question is whether this is sufficient or whether somewhat more drastic reforms are required.
والسؤال هو هل يكفي ذلك، أم أن هناك حاجة إلى إصلاحات أكثر تشددا بعض الشيء.
-
When storytelling was not enough to cleanse his soul, he turned to more drastic means.
،عندما أكتشف أن قص القصص لم يكن كافياً لتطهير روحه .ألتفت إلى وسائل أكثر تطرفاً