New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
We must seize the opportunity.
ويجب أن ننتهز هذه الفرصة.
-
We must seize the opportunity.
ويجب علينا أن ننتهز الفرصة.
-
We must seize the opportunity at Bali.
وعلينا أن نغتنم الفرصة في بالي.
-
We must seize the opportunity that presents itself today.
ولابد لنا من اغتنام الفرصة المتاحة اليوم.
-
The Qi Army will seize the opportunity to march in
جيش كي سيغتنم الفرصة للزحف في
-
We must seize the opportunity to challenge her.
علينا اغتنام الفرصة لنتحداها
-
I seized the opportunity to escape when we attacked Freetown in January 1999.
لقد انتهزت فرصة للهرب عندما هاجمنا مدينة فريتاون في كانون الثاني/يناير 1999.
-
The communities in those areas have seized the opportunity to raise their concerns and priorities.
واغتنم سكان تلك المناطق الفرصة للإعراب عن شواغلهم وأولوياتهم.
-
The TTF electoral projects typically seized the opportunity to build upon existing processes.
فقد دأبت المشاريع الانتخابية للصندوق على اغتنام الفرصة للاعتماد على العمليات القائمة فعلا.
-
Morocco hoped that all parties would seize the opportunity to seek a rapprochement.
ويأمل المغرب أن يغتنم جميع الأطراف هذه الفرصة سعيا نحو التقارب.