ejemplos de texto

• (k) Increasing support for scientific and research data collection for monitoring the Earth's physical systems;
  (ك) زيادة الدعم بغرض جمع البيانات العلمية والبحثية لغرض رصد النظم الطبيعية للأرض؛
• The-the principle that a physical system exists partially in all its possible states at once.
  القاعدة أن نظاما ماديا يتواجد جزئيا في كل الحالات الممكنة بآن واحد
• The physical protection system in the Maišiagala repository was modernised.
  وجرى تحديث نظام الحماية المادية في مستودع مايسياغالا.
• Improvement of ANPP and Nuclear Material Physical Protection System.
  تحسين منشأة الطاقة النووية الأرمينية ونظام الحماية المادية للمواد النووية.
• Physically, space systems are quite vulnerable to deliberate disruption.
  وإن النظم الفضائية شديدة التعرض مادياً للتعطيل المتعمد.
• Numerous calls were made for improved monitoring of the Earth's physical systems and free access to the resulting data.
  ووُجهت دعوات عديدة لتحسين رصد النظم الطبيعية للأرض والوصول إلى نتائج هذا الرصد دون قيود.
• Bioentanglement Physics. The interconnective life systems?
  علمه فيزياء حيويه الربط الداخلي للانظمة الحية؟
• Losses include both technical losses due to leaks and inefficiencies in the physical system of pipes, pumps, treatment plans, valves and meters as well as social losses.
  وتشمل الخسائر خسائر تقنية ناجمة عن وجود تسرب وعدم كفاءة في هيكل الأنابيب والمضخات ووحدات المعالجة والصمامات والعدادات وخسائر اجتماعية.
• Training and education were fundamental to the Agency's approach to enhancing physical protection systems in States.
  واتسم مجالا التدريب والتثقيف بأهمية أساسية في نهج الوكالة لتعزيز نُظم الحماية المادية في الدول.
• The physical protection system in the Maišiagala nuclear waste repository was modernized.
  وجرى تحديث نظام الحماية المادية في مستودع مايسياغالا للنفايات النووية.