New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Written form of express acceptances
الشكل الكتابي للقبول الصريح
-
Other requirements included good oral and written expression and knowledge of cultural life and policy in Sweden.
وشملت الاشتراطات الأخرى جودة التعبير الشفوي والخطي والإلمام بالحياة الثقافية والسياسة في السويد.
-
2.8.4 Written form of express acceptances
4 الشكل الكتابي للقبول الصريح
-
2.8.4 Written form of express acceptance 240
الفصل الفقــرات الصفحة
-
2.8.4 Written form of express acceptance
4 الشكل الكتابي للقبول الصريح
-
Accordingly, the Working Group approved the draft decision with some text in paragraph 3 enclosed in square brackets, and agreed that participants would provide the Secretariat with written expressions of their concerns regarding the issue treated in the bracketed text.
وبناء عليه، وافق الفريق العامل على مشروع المقرر مع وضع بعض نصوص الفقرة 3 بين أقواس معقوفة، ووافق على قيام المشتركين بتزويد الأمانة بتعبيرات مكتوبة عن شواغلهم بشأن القضايا المعالجة في النص الموضوع بين أقواس.
-
The application of foreign law requires — except for financial attestation engagements — an express written agreement.
تطبيق القانون الأجنبي يستلزم اتفاقا خطيا صريحا إلا في المهام المتعلقة بالتصديق المالي.
-
Who dares to enter me private sanctuary... ...without me express written or verbal permission?.
من الذي تجرأ بالدخول لملجأي بدون إذن مكتوب أو تصريح شفوي؟
-
At least four have expressed written or verbal threats. The d.a.told me to give you this.
لماذا تزعجين نفسكِ بذلك ؟ لما لا تسألينها عمّن قام بقتلها ؟
-
Who dares to enter me private sanctuary... ...without me express written or verbal permission?
من الذي تجرأ بالدخول لملجأي بدون إذن مكتوب أو تصريح شفوي؟