New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Digital audio files, audio cassettes or CDs of the coverage proceedings are available as soon as the statements are delivered.
وتتوافر الملفات السمعية الرقمية أو أشرطة التسجيل السمعي أو الأقراص المدمجة لتغطية الجلسات حالما يدلى بالبيانات.
-
Digital audio files, audio cassettes or CDs of the coverage proceedings are available as soon as the statements are delivered. For information and requests, contact the United Nations Audio Library (located on the first basement concourse, level 1-B, in room GA-27; tel.
وستتاح الملفات السمعية الرقمية وأشرطة التسجيل السمعي أو الأقراص المدمجة لتغطية الوقائع بمجرد إلقاء الكلمات.
-
Audio recordings (audio
cassettes or
digital audio files) of current statements made at meetings of the Organization's main bodies are available in the Audio Resource Centre (room GA-027, tel: 3.9272 or 3.9270, fax: 3.3860 or 3.4501, e-mail:
[email protected], ftp.un.org (User name: unradio; Password: oid!1909; Homedirectory: /unradio; Folder: UNHQ Meetings)).
يحتفظ مركز موارد الصور بالصور الرسمية لاجتماعات الأمم المتحدة ولممثلي الوفود والمسؤولين في الأمم المتحدة ولبرامج التنمية وعمليات حفظ السلم.