ejemplos de texto

• Pasture and browse areas are overgrazed and exhausted.
  فالمراعي وأماكن الكلأ تعرضت لإفراط في الرعي ونضبت مواردها.
• They also try to reduce pressure from overgrazing of pastures.
  كما أنها تحاول تقليل الضغط الناجم عن فرط الرعي.
• Some Parties have reported degradation of pastures due to overgrazing.
  وأبلغت بعض الأطراف عن تدهور المراعي بسبب الافراط في الرعي.
• Many countries take measures to withdraw overgrazed or cropped areas.
  وتتخذ بلدان كثيرة تدابير لتقليص رقعة المناطق التي يُفرط في رعيها أو زراعتها.
• These pressures have led to deforestation, overgrazing, soil erosion, droughts and overfishing.
  وأدت هذه الضغوط بدورها إلى زوال الأحراج، والإفراط في الرعي، وتآكل التربة، وحالات الجفاف والإفراط في صيد الأسماك.
• Overgrazing and improper management of rangeland has contributed to the loss of vegetation and erosion.
  ساهم الإفراط في الرعي والإدارة غير السليمة للمراعى في فقدان الغطاء الأخضر وتآكل التربة.
• Overgrazing and drought cause severe soil erosion and can lead eventually to desertification.
  ويؤدي الإفراط في الرعي والجفاف إلى تحات شديد في التربة ويمكن أن يفضي في نهاية الأمر إلى التصحر.
• (a) Overgrazing and disturbance of the natural balance of range plants;
  (أ) فرط الرعي واختلال التوازن الطبيعي لنباتات المراعي؛
• Turkey also proposed a technical workshop on the control of overgrazing/stock levels/range management.
  واقترحت تركيا أيضاً عقد حلقة عمل تقنية بشأن مراقبة الرعي المفرط/أعداد الماشية/إدارة المراعي.
• This type of economy is often associated with overgrazing and destruction of biodiversity.
  ويرتبط هذا النوع من الاقتصاد في كثير من الأحيان بالإفراط في الرعي والقضاء على التنوع الأحيائي.