ejemplos de texto

• Specific modulus: Young's modulus in pascals, equivalent to N/m2 divided by specific weight in N/m3, measured at a temperature of (296 ± 2) K ((23 ± 2)°C) and a relative humidity of (50 ± 5)%.
  المعامل النوعي: هو معامل يونغ بالباسكال، ويعادل نيوتن/م2 مقسوما على الوزن النوعي بالـنيوتن/م3، مقيسا عند درجة حرارة قدرها (296± 2) كلفن (23 ± 2)oم) ورطوبة نسبية قدرها (50 ± 5)٪ .
• Specific modulus: Young's modulus in pascals, equivalent to N/m2 divided by specific weight in N/m3, measured at a temperature of (296 ± 2) K ((23 ± 2)°C) and a relative humidity of (50 ± 5)%.
  المعيار النوعي:هو معيار يونغ بالبسكال، يساوي نيوتن/متر 2 مقسوما على الوزن النوعي في نيوتن/متر 3 ويقاس عند درجة حرارة (296 ±2) كلفن (23 ±2)مئوية) ورطوبة نسبية تبلغ (50± 5 ) في المائة.
• `Specific modulus` is the Young's modulus in N/m2 divided by the specific weight in N/m3 when measured at a temperature of 23±2°C and a relative humidity of 50±5%.
  `المعامل النوعي' هو “معامل يونغ” بالنيوتن/متر2 مقسوما على الوزن النوعي بالنيوتن/متر3 مقاسا في درجة حرارة 23 ± 2 درجة مئوية ودرجة رطوبة نسبية 50 ± 5 في المائة؛
• Specific modulus: Young's modulus in pascals, equivalent to N/m2 divided by specific weight in N/m3, measured at a temperature of (296 ± 2) K ((23 ± 2)°C) and a relative humidity of (50 ± 5)%.
  أجهزة المحاكاة الالكترونية المصممة أو المعدات خصيصا لتوفير محاكاة مصطنعة تامة لتشغيل مفاعل نووي والتحكم فيه.
• Specific modulus: Young's modulus in pascals, equivalent to N/m2 divided by specific weight in N/m3, measured at a temperature of (296 ± 2) K ((23 ± 2)°C) and a relative humidity of (50 ± 5)%.
  `3' 0.010ملليمتر على امتداد أي محور خطي (تحديد موضعي شامل) لمكنات الخراطة؛
• iii) Filamentary materials suitable for use in composite structures and having a specific modulus of 12.3 x 106 m or greater and a specific ultimate tensile strength of 0.3 x 106 m or greater (`Specific Modulus' is the Young modulus in N/m2 divided by the specific weight in N/m3; `Specific Ultimate Tensile Strength' is the ultimate tensile strength in N/m2 divided by the specific weight in N/m3.
  أو أكثر، تُبلغ مقاومة الشد القصوى 0.3 x 610 متر أو أكثر (`المعامل النوعي' هو حاصل قسمة `معامل يانغ' (نيوتن/متر2) على الوزن النوعي (نيوتن/متر2)؛ ومقاومة الشد القصوى النوعية هي حاصل قسمة مقاومة الشد القصوى (نيوتن/متر2) على الوزن النوعي (نيوتن/متر3)).