ejemplos de texto

• In this regard, I would encourage the international community to provide assistance for the efforts currently under way to rejuvenate the Mano River Union organization, which provides a useful mechanism for the promotion of subregional peace and security.
  وفي هذا الصدد، أحــث المجتمع الدولي على تقديم مساعدة للجهود المبذولة حاليا لتنشيط منظمة اتحاد نهر مانو التي تشكل آلية مفيدة لتعزيز السلام والأمن في المنطقة دون الإقليمية.
• Volunteers were mobilized to take part in Armenia's first National Day of Good Deeds, to support post-flood and -hurricane reconstruction work in, respectively, Mozambique and Central America, and to promote the rejuvenation of the Yamuna River in India.
  وقد حشد المتطوعون من أجل الاحتفال باليوم الوطني الأول للعمل الصالح في أرمينيا؛ ومن أجل دعم أعمال الإعمار لإصلاح الدمار الذي خلفته الفيضانات والأعاصير في موزامبيق وأمريكا الوسطى على التوالي؛ ودعم العمل على إنقاذ نهر يامونا في الهند.