ejemplos de texto

• p. Pumpjet propulsion systems having a power output exceeding 2.5 MW using divergent nozzle and flow conditioning vane techniques to improve propulsive efficiency or reduce propulsion-generated underwater-radiated noise;
  ويجري في ورشة الصيانة اختبار الوحدة المستبدلة المعطوبة باستخدام أساليب مختلفة مناسبة لفحص الجزء التجميعي الممكن استبداله في الورشة والذي تتحدد مسؤوليته عن العطل.
• p. Pumpjet propulsion systems having a power output exceeding 2.5 MW using divergent nozzle and flow conditioning vane techniques to improve propulsive efficiency or reduce propulsion-generated underwater-radiated noise;
  أدوات الإزاحة الخطية التي يتوفر فيها أي مما يلي:
• The only viable slow push techniques for further study were the space tug, which would attach to the threatening object and change its trajectory with high-efficiency propulsion systems, and the “gravity tractor”, which has the potential to alter the course of an object using the gravitational attraction of a spacecraft station keeping in close proximity to the object.
  والأسلوبان الوحيدان للدفع البطيء الجديران بمزيد من الدراسة هما القاطرة الفضائية التي تربط بالجسم الذي يشكل خطراً وتغيِّر مساره باستخدام نظم دفع عالية الكفاءة، و "جرَّار الجاذبية" الذي له قدرة محتملة لتعديل مسار جسم باستخدام الجاذبية الثقالية لمركبة فضائية تحافظ على موقع قريب للغاية من الجسم.