ejemplos de texto

• Concluding observations: Guatemala OPAC
  الملاحظات الختامية: غواتيمالا
• - Opacity-risk reduction;
  - تخفيض مخاطر الغموض؛
• Concluding observations: Viet Nam OPAC
  الملاحظات الختامية: فييت نام (البروتوكول الاختياري المتعلق بإشراك الأطفال في النـزاعات المسلحة)
• See this opacity right here?
  أترى التعتيم هنا؟
• Opacity has grown with complexity.
  لقد نما الغموض مع التعقيد.
• B. Opacity in the international arms trade
  باء - عدم شفافية التجارة الدولية للأسلحة
• Opacity in the left temporal lobe.
  العتامة بالفص الصدغيّ الأيسر
• Much US disclosure has been criticized for its opacity.
  ووجهت انتقادات للكثير من كشوف بيانات الولايات المتحدة بسبب غموضها.
• the initial report of QATAR (CRC/C/OPAC/QAT/1)
  قائمة بالقضايا التي سيجري تناولها في سياق النظر في التقرير الأولي لقطر (CRC/C/OPAC/QAT/1)
• the initial report of Kuwait (CRC/C/OPAC/KWT/1)
  قائمة بالقضايا التي سيجري تناولها في سياق النظر في التقرير الأولي للكويت (CRC/C/OPAC/KWT/1)