ejemplos de texto

• - You have my number? - Absolutely.
  لديك رقمي؟ - طبعاً -
• - Sure you got the right number? - Absolutely.
  هل أنت متأكدة أن لديك الرقم الصحيح ؟ - بكل تأكيد -
• - get me that girl's number. - Absolutely not.
  - احضر لي رقم تلك الفتاة - بالتأكيد لا.
• - Sure you got the right number? - Absolutely.
  هل أنت متأكدة أن لديك الرقم الصحيح ؟ بكل تأكيد
• These numbers are absolutely outrageous.
  وأتمنى ألا يعود لي ذلك مرة أخرى
• The number of mines kept should not exceed the minimum number absolutely necessary for such purposes.
  ولا يجوز لعدد الألغام المحتفظ بها أن يزيد على الحد الأدنى للعدد الضروري لهذه الأغراض، وذلك بشكل قاطع.
• The amount of explosive submunitions retained or acquired shall not exceed the minimum number absolutely necessary for these purposes.
  ويجب ألا تتجاوز كمية تلك الذخائر الصغيرة المتفجرة المحتفظ بها أو المحتازة الحد الأدنى من العدد اللازم قطعا لهذه الأغراض.
• The amount of such dangerous cluster munitions shall not exceed the minimum number absolutely necessary for the above-mentioned purposes.
  ولا يتعدى عدد هذه الذخائر العنقودية الخطرة العدد الأدنى اللازم إطلاقاً للأغراض المذكورة أعلاه.
• The amount of such dangerous cluster munitions shall not exceed the minimum number absolutely necessary for the above-mentioned purposes.”
  ويجب ألا يتعدى مقدار هذه الذخائر العنقودية الخطرة العدد الأدنى اللازم قطعاً للأغراض المذكورة أعلاه.
• The absolute number is too low”.
  فالرقم المطلق منخفض جدا ".