New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Non-integrated FARDC elements loyal to rebel leader Laurent Nkunda
جيش تحرير السودان/حركة تحرير السودان (فصيل ميناوي)
-
Non-Integrated Pension Administration System-related general temporary assistance
رصد اعتماد لخدمات الهاتف والفاكس لفترة السنتين2010-2011.
-
Non-Integrated Pension Administration System project: general temporary assistance
يغطي المبلغ تكاليف اقتناء معدات التشغيل الآلي لاثنين من الموظفين.
-
Non-integrated FARDC brigades loyal to rebel leader Laurent Nkunda
ألوية غير مندمجة في القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، موالية لزعيم المتمردين لوران نكوندا
-
b) replacement of non-integral components, such as non-integral liners and closure ties, with components conforming to the original manufacturer's specification;
(ب) تغيير الأجزاء غير المدمجة مثل البطانات ووسائل الإغلاق غير المدمجة بمكونات تتفق مع مواصفات الصانع الأصلي؛
-
E. Non Discrimination and Integration
هاء - عدم التمييز والإدماج
-
Children are present in the ranks of FARDC and in integrated and non-integrated CNDP brigades.
ويوجد أطفال في صفوف القوات المسلحة وألوية المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب (المؤتمر الوطني)، سواء ما أُدمج منها وما لم يُدمج.
-
Non-Integrated Pension Administration System-related general temporary assistance (4 General Service (Other level))
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
-
eHealth activities are made up of a number of vertical and non-integrated initiatives.
فأنشطة نظام الصحة الإلكترونية مكونة من عدد من المبادرات العمودية والمجزأة.
-
Non-integrated units fare worse, often not receiving their due wages.
أما الوحدات غير المتكاملة فهي أسوأ حالا، ويغلب أنها لا تتسلم الأجور المستحقة لها.