ejemplos de texto

• There's a natural oscillation they've been tracking.
  هنـاك تذبذب طبيعـي يحــاولون تعقبــه
• There is also a longer-term natural oscillation in the Pacific, called the Pacific Decadal Oscillation, the alternating cycles in sea surface temperature patterns occurring on a scale of decades.
  وهناك تذبذب طبيعي أطول مدة يسمى التذبذب العقدي للمحيط وهو دورات متناوبة في أنماط درجة حرارة سطح البحر تحدث على مدى عقود.
• UNFA recognizes that fisheries can have adverse impacts on the marine ecosystem and that changes in the marine ecosystem can impact on fisheries (pollution, climate change, natural fluctuations and oscillations, and habitat degradation).
  ويقر اتفاق الأمم المتحدة بشأن الأرصدة السمكية بأن مصائد الأسماك يمكن أن تكون لها آثار ضارة بالنظام الإيكولوجي البحري وأن التغيرات في النظام الإيكولوجي البحري يمكن أن يؤثر على مصائد الأسماك (التلوث، تغير المناخ، التقلبات الطبيعية والتذبذبات وتدهور الموائل).