ejemplos de texto

• It's disgustingly remunerative.
  أنه يربح المال بشكل مقرف
• Improving women's access to remunerative employment through:
  تحسين فرص وصول المرأة إلى العمل المجزي عن طريق:
• These costs are exacerbated in a non-remunerative market.
  وهذه التكاليف تتفاقم في السوق غير المجزية.
• Penalties for breaches are both punitive and remunerative.
  وتكون الجزاءات على المخالفات تأديبية وتعويضية في آن واحد.
• The right to a useful and remunerative job;
  الحق بالعمل الجيد
• By contrast, it proved highly remunerative for George Soros.
  وعلى النقيض من ذلك، كانت هذه المحاولات مجزية للغاية بالنسبةلجورج سوروس.
• Productive and remunerative on- and off-farm employment is also fundamental to achieving rural development
  وتعد العمالة الإنتاجية المربحة في المزارع وخارج المزارع جوهرية أيضا لتحقيق التنمية الريفية
• She emphasized the need for commodity-dependent countries to derive remunerative returns from the commodity sector.
  وأكدت على حاجة البلدان المعتمدة على السلع الأساسية إلى جني عائدات مجزية من قطاع السلع الأساسية.
• This reflected the wide consensus on the central role of remunerative employment in poverty reduction.
  وهذا تعبير عن توافق الآراء الواسع بشأن الدور المركزي للعمل المربح في الحد من الفقـر.
• (a) Be remunerative and just to producers and equitable to consumers;
  (أ) تكون مجزية وعادلة للمنتجين ومنصفة للمستهلكين؛