ejemplos de texto

• So Graham's law applies ?
  يطبق قانون (جراهام) إذاً؟
• So Graham's law applies.
  يطبق قانون (جراهام) إذاً؟
• Do you know why Graham... had a law book with him?
  ...(هل تعلمين لماذا كان (غراهام يحمل كتاب قانون معه؟
• ), Sustainable Development and International Law (London Graham and Trotman/Martinus Nijhoff, 1995), p. 66; E. Brown Weiss, “Environmental Equity: The Imperative for the 21st Century” in Winfield Lang (ed.
  ولا تخل التدابير التي تتخذ في هذا الشأن بأية مطالبات بالمسؤولية يقع بحثها خارج نطاق هذه المواد.
• See also Karl Zemanek, “State Responsibility and Liability”, in W. Lang, H. Neuhold, K. Zemanek, eds., Environmental Protection and International Law (London, Graham and Trotman; Boston, Mass., M. Nijhoff, 1991), pp. 187-201, and in particular pp. 196-197.
  وانظر أيضا Karl Zemanek, “State Responsibility and Liability” في W. Lang, H. Neuhold K. Zemanek, eds. “Environmental Protection and International Law” (London, Graham and Trotman; Boston, Mass., M. Nijhoff, 1991) الصفحات 187 إلى 201، وبخاصة الصفحتان 196 و 197.
• See also M.B. Akehurst “International Liability for Injurious Consequences Arising out of Acts not Prohibited by International Law”, Netherlands Yearbook of International Law, vol. 16 (1985), pp. 3-16; Alan E. Boyle, “State Responsibility and International Liability for Injurious Consequences of Acts not Prohibited by International Law: A necessary distinction?”, ICLQ, vol. 39 (1990), pp. 1-25; Karl Zemanek, “State Responsibility and Liability”, in W. Lang, H. Neuhold, K. Zemanek (eds.), Environmental Protection and International Law (London: Graham & Trotman, 1991), p. 197; P.S. Rao, the Second Report on Prevention of Transboundary Damage from Hazardous Activities, document A/CN.4/501, paras.
  3-16; Alan E. Boyle, “State Responsibility and International Liability for Injurious Consequences of Acts not Prohibited by International Law: A necessary distinction?”, ICLQ, vol. 39 (1990), pp. 1-25; Karl Zemanek, “State Responsibility and Liability”, in W. Lang, H. Neuhold, K. Zemanek (eds. ), Environmental Protection and International Law (London: Graham & Trotman, 1991), p. 197; P.S. Rao, the Second Report on Prevention of Transboundary Damage from Hazardous Activities, doc. A/CN.4/501, paras. (ب.س.راو، التقرير الثاني عن منع الضرر العابر للحدود الناشئ عن الأنشطة الخطرة، الوثيقة A/CN.4/501، الفقرات 35-37)J. Barboza, “La responsabilité `causale' à la Commission du droit international”, AFDI, 1988, pp.
• See also M.B. Akehurst “International Liability for Injurious Consequences Arising out of Acts not Prohibited by International Law”, Netherlands Yearbook of International Law, vol. 16 (1985), pp. 3-16; Alan E. Boyle, “State Responsibility and International Liability for Injurious Consequences of Acts not Prohibited by International Law: A necessary distinction?”, ICLQ, vol. 39 (1990), pp. 1-25; Karl Zemanek, “State Responsibility and Liability”, in W. Lang, H. Neuhold, K. Zemanek (eds.), Environmental Protection and International Law (London: Graham & Trotman, 1991), p. 197; P.S. Rao, the Second Report on Prevention of Transboundary Damage from Hazardous Activities, document A/CN.4/501, paras.
  راو، التقرير الثاني عن منع الضرر العابر للحدود الناشئ عن الأنشطة الخطرة، الوثيقة A/CN.4/501، الفقرات 35-37).