ejemplos de texto
  • An instant, in geological time.
    لحظة ، في الزمن الجيولوجي
  • I can also name geological time periods, the world's longest rivers... ...and the complete works of Shakespeare in chronological order.
    أستطيع أيضاً تسمية الفترات ،الزمنيّة الجيولوجيّة وأطول الأنهار في العالم حسب الحجم .والأعمال الكاملة لـ(شكسبير) بالترتيب الزمني
  • IUCN considers that before any such large-scale fertilization takes place, environmental impact assessments should be conducted to examine the likely outcomes and effects of such activities, including whether iron fertilization would actually sequester carbon dioxide on a long-term basis -that is, in geological time — and whether such fertilization would have any harmful effects on regional ocean chemistry, including on pH levels, water clarity or marine biodiversity.
    ويعتبر الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية أنه، قبل إجراء أي عملية واسعة النطاق للإخصاب بالحديد من هذا القبيل، لا بد من تقييم آثارها على البيئة، لدراسة النتيجة المحتملة لهذه الأنشطة وتأثيراتها، بما في ذلك ما إذا كان الإخصاب بالحديد سينحي فعلا ثاني أوكسيد الكربون، على أساس طويل الأمد - والمقصود هنا الزمن الجيولوجي - وما إذا كان هذا الإخصاب سيترك أية آثار ضارة على التكوين الكيميائي للمحيط، على الصعيد الإقليمي، بما فيه مستويات درجة الحموضة، وصفاء المياه، والتنوع البيولوجي البحري.
  • Permanent storage in facilities located in salt and hard rock mines is an option to separate hazardous wastes from the biosphere for geological periods of time.
    التخزين الدائم في مرافق موجودة في مناجم الملح والأحجار الصلبة أحد خيارات فصل النفايات الخطرة عن المحيط الحيوي لفترات جيولوجية من الزمن.
  • Permanent storage in facilities located in salt mines (and hard rock) is an option to separate hazardous wastes from the biosphere for geological periods of time.
    إن التخزين الدائم في المرافق الموجودة داخل مناجم الملح (والصخور الصلبة) هو خيار لفصل النفايات الخطرة عن المحيط الجوي لفترات جيولوجية من الزمن.
  • Permanent storage in facilities located underground in geohydrologically isolated salt mines and hard rock formations is an option to separate hazardous wastes from the biosphere for geological periods of time.
    (ب) التخزين الدائم في مناجم وتكوينات تحت الأرض التخزين الدائم في مرافق موجودة في مناجم الملح تحت الأرضية المعزولة جيوهيدرولوجياً وتكونيات والأحجار الصلبة أحد خيارات فصل النفايات الخطرة عن المحيط الحيوي لفترات جيولوجية من الزمن.