New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Gas main, sewer, electric. - Sewer.
.كل شيء تحت ذلك تابع للمدينة .أنابيب الغاز، والمجارير، والكهرباء
-
This is the main electrical room.
هذه غرفة الروافع
-
Within the electricity sector, four main functions can be singled out.
يمكن التمييز بين أربع وظائف رئيسية في قطاع الكهرباء.
-
They also shelled the main electrical generator, which led to a cut in electrical power.
وكذلك قصفت المولد الكهربائي الرئيسي مما أدى إلى قطع التيار الكهربائي.
-
I've tapped into a street light for electricity... re-routed mains water for the toilets.
تسللت لإضاءة الشارع . . .من أجل الكهرباء .وتدبرت ماء المراحيض
-
There's 2 feet of solid steel and then the foundation. Gas main, sewer, electric.
.هذا هو القبو .ثمة قدمين من الفولاذ الصلب، ثم الأساسات
-
Everything under that belongs to the city: gas main, sewer, electric.
.كل شيء تحت ذلك تابع للمدينة .أنابيب الغاز، والمجارير، والكهرباء
-
(c) The installation of new electrical panels for the main building ($120,000).
(ج) تركيب ألواح تحكم كهربائية جديدة في المبنى الرئيسي للجنة (000 120 دولار).
-
Such projects include road rehabilitation and building projects in the North and other locations and rehabilitation of the main electricity grid throughout the country, funded by the Inter-American Development Bank.
وتشمل هذه المشاريع إصلاح الطرق ومشاريع البناء في شمال البلد وغيره من المواقع، وإصلاح شبكة الكهرباء الرئيسية في أنحاء البلد، وهي المشاريع التي يمولها مصرف التنمية للبلدان الأمريكية.
-
The threat of electrical fire has also been increasing as the existing main electrical wiring, now more than 85 years old, is undersized for current standards and usages and is hindered by deteriorating fabric insulation.
كما يتزايد خطر حدوث حريق بسبب الكهرباء، حيث تعد مجموعة الأسلاك الكهربائية الرئيسية الموجودة، والتي يتجاوز عمرها الآن 85 عاما، أصغر مما تتطلبه المواصفات والاستخدامات الحالية، كما يعوقها العازل النسيجي المتدهور.