ejemplos de texto

• Moreover, whereas the defendant was not able to cross-question her ophthalmologist, the author had the opportunity to cross-question the expert proposed by the defendant.
  وعلاوة على ذلك، فلئن لم يتمكن المدعى عليه من استجواب طبيب العيون، فقد كانت الفرصة متاحة أمام صاحبة البلاغ لاستجواب الخبير الذي اقترحه المدعى عليه.
• I have already addressed the cross-border questions.
  لقد تناولت بالفعل المسائل عبر الحدود.
• Until a new question crossed my mind.
  .. إلى أنّ طرأ سؤلاً جديداً بمُخيلتيّ
• Until a new question crossed my mind.
  إلى أن طرأ سؤال جديد على مخيلتي
• - Three questions, may cross in safety.
  الثلاثة أسئلة قد يعبر فى أمان
• Three questions. May cross in safety.
  الثلاثة أسئلة قد يعبر فى أمان
• [Indistinct cross-talk] Look, I questioned Tilman.
  النظرة، إستجوبتُ تيلمن،
• Why do I have to be questioned, cross-examined, investigated?
  لماذا يجب عليّ أن أًسأل و أُحقق و أُستجوب؟
• It's like 600 questions, cross-referenced to detect deception.
  .. إنهم حوالى 600 سؤال مُتصلين لكى يكتشف إن كنت تخدعهم يسألون عن نفس الأشياء
• It's like 600 questions, cross-referenced to detect deception.
  .. إنها حوالي 600 سؤال مُتواصله لكي يكتشف إن كنت تخدعهم