ejemplos de texto

• Careful accounting procedures;
  (ج) اجراءات محاسبة دقيقة؛
• Resulted in major changes to accountancy procedures.
  أسفرت المحاكمة عن تغييرات كبرى في إجراءات المحاسبة.
• Some States maintain highly effective accounting procedures.
  ولدى بعض الدول إجراءات فعالة لحصر الذخيرة.
• Increases in categories IV and VII reflect better accounting procedures.
  تعكس الزيادات في الفئتين الرابعة والسابعة إجراءات محاسبة أفضل.
• In many others, however, accounting procedures are inadequate.
  ومع ذلك، فإن إجراءات الحصر في العديد من الدول الأخرى غير كافية.
• In order to implement sound accounting procedures, an accounting manual is being compiled.
  وبُغية تنفيذ الإجراءات المحاسبية السليمة، يجري وضع دليل للمحاسبة.
• (Paul) So I show him the schedule, and he says "It's not correct accounting procedure."
  وأريته الجدول ولكنه قال ( إن الإجراء الحسابي غير صحيح ) 637 00:49:35,813 --> 00:49:38,452 ولكن اللعبة انباعت يابول
• These incentives can include tax holidays, credit rebates and various accounting procedures such as accelerated depreciation.
  ويمكن لهذه الحوافز أن تشتمل على الإعفاءات الضريبية والتخفيضات الائتمانية ومختلف الإجراءات المحاسبية مثل الاستهلاك المتسارع.
• (b) Issue guidelines on national allocation and accountability procedures for legal entities;
  (ب) إصدار مبادئ توجيهية بالإجراءات الوطنية الخاصة بتحديد الحصص والمساءلة للكيانات القانونية؛
• (g) Develop strengthened internal accountability procedures to monitor progress in the entity's implementation of the plan;
  (ز) وضع إجراءات مساءلة داخلية معززة لرصد التقدم الذي يحرزه الكيان في تنفيذ الخطة؛