ejemplos de texto

• The Council's agenda is overburdened.
  وجدول الأعمال مثقل بالبنود.
• But today, the Council is overburdened.
  ولكن المجلس اليوم مثقل بالأعباء.
• We don't want our top officer overburdened.
  .لا نريد ان نلقي الاعباء الكثيرة على ضابطناَ
• We don't want our top officer overburdened.
  لانريد ان نلقي العبىء على ضابطنا
• Lord Kang... please don't overburden me.
  سيد كانج رجاء لا تحملني ما لا أستطيع
• We said we're overburdened as it is.
  قُلنَا بأنّنا مُنهمكون بالعمل كما هي الحال الان
• The system is overburdened with excessive agreements and commitments.
  وقد أصبح النظام مثقلا بأعباء عدد مفرط من الاتفاقات والالتزامات.
• Despite these efforts, the Court's docket remains overburdened.
  وبالرغم من هذه الجهود، لا تزال قائمة قضايا المحكمة مثقلة بالأعباء.
• Without adequate assistance, family caregivers can be overburdened.
  وبدون المساعدات المناسبة، سيصبح القائمون بالرعاية من أفراد الأسرة مثقلين بالأعباء.
• First-time beneficiaries should not be overburdened by conditions.
  `5` ينبغي عدم إثقال كاهل المستفيدين لأول مرة بشروط.