ejemplos de texto

• The director wants to see you in the anteroom.
  المدير يريد رؤيتك
• The members of the court will retire to an anteroom until further instructed.
  سينتقل أعضاء المحكمة إلى حجرة انتظار إلى حين إشعار آخر
• And you can use flowers from the flower-pot in the anteroom
  و يمكنك تستعملى زهور من الزهرية فى غرفة الإنتظار
• I'll be right outside in the anteroom should you need me.
  سأكون خارج حجرة الانتظار مباشرة لو أنك أحتجت اليّ
• His workroom and bedroom led off this anteroom and also a room with a bathroom for Eva Braun.
  أما مكتبه وغرفة نومه فكانتا فى نهاية الردهة كذلك كانت توجد غرفة ملحق بها (حمام خاص بها وهى غرفة (أيفا براون
• Would those of you who have purchased a special pass, Please join us in the vault anteroom.
  ،أولئك الذين لديهم بطاقة شراء خاصّة .يُرجى الإنضمام إلينا في ردهة الخزنة
• The bunker was divided up in such a way that in the lower area there was a military conference chamber with an anteroom which led to Hitler's study.
  : المخبأ كان مقسماً كالتالى فى الطابق السفلى كانت توجد غرفة أجتماعات العسكريين ملحق بها ردهة تقود إلى غرفة (المطالعة الخاصة بـ (هتلر
• Just as the Partnership for Peace is an anteroom to full NATO membership, the Agreement provides the Western Balkan States with a single set of trade rules harmonized with those of the European Union.
  وكما أن الشراكة من أجل السلام تمثل مدخلا تمهيديا إلى العضوية الكاملة في منظمة حلف شمال الأطلسي، فإن هذا الاتفاق يوفّر لبلدان البلقان الغربية مجموعة واحدة من قواعد التبادل التجــاري المتوائمـــة مع قواعد الاتحاد الأوروبي.
• Suddenly on April 22, I think - yes - they came out of the military conference with a totally stony face and dark, frightened eyes and he called us to come to this little anteroom.
  فجأة فى يوم الثانى والعشرون من أبريل على ما أعتقد خرجوا من الأجتماع العسكرى بوجوه جامدة كالصخر