ejemplos de texto

• Absorption costing, Marginal costing, Opportunity costing
  (ب) طريقة تحديد تكاليف الإنتاج
• Absorption factor: cost components
  معامل الاستيعاب: عناصر التكلفة
• 3.4.6 Costing systems: marginal contrasted with absorption costing
  `3` المحاسبة فيما يخص الاستيعاب الزائد والاستيعاب الناقص للتكاليف
• (f) The difference between absorption and marginal costing systems
  `5` التكاليف التي يمكن تجنبها والتكاليف التي لا يمكن تجنبها
• The concept of profit contribution The difference between marginal and absorption costing Marginal cost accounting: process cost accounting transactions in a marginal costing system Cost-volume-profit (CVP) analysis: understanding the concepts of break-even and margin of safety
  4 طرق تحديد التكاليف: تحديد تكاليف نواتج الموارد
• * The delayed submission is due to the need to consult on the possibilities for absorption of costs.
  * يعود التأخر في تقديم التقرير إلى الحاجة إلى التشاور بشأن إمكانيات استيعاب التكاليف.
• illustrate and evaluate absorption and marginal costing methods and other management cost accounting methods and techniques.
  • شرح طرق تحديد تكاليف الانتاج المناسبة لمجموعة متنوعة من المؤسسات التجارية المختلفة
• The Secretariat must consult the regional commissions regarding the costs, and absorption of the costs, of the regional preparatory conferences, referred to in paragraph 6 (c) of the statement.
  ويجب على الأمانة العامة أن تتشاور مع اللجان الإقليمية بشأن تكاليف المؤتمرات التحضيرية الإقليمية، المشار إليها في الفقرة 6 (ج) من البيان واستيعاب تلك التكاليف.
• Secondly, the change would facilitate assessment of net average overall absorption: while the previous reviews were concerned about the absorption factor of individual cost components, the proposed methodology would look at the average overall absorption across all cost components.
  وثانيا، سيَسهل بفضل التغيير المذكور تقييمُ صافي متوسط الاستيعاب الإجمالي: ففي حين اهتمت الاستعراضات السابقة بمعامل الاستيعاب بالنسبة لكل عنصر من عناصر التكلفة، فإن المنهجية المقترحة ستنظر إلى متوسط الاستيعاب الإجمالي بالنسبة لجميع عناصر التكلفة.
• With respect to the possibility of the absorption of costs, he said that the proposal in the document had been put forward since the Secretariat saw no possibility of such absorption in advance of the biennium.
  وفيما يتعلق بإمكانية استيعاب التكاليف، قال إن الاقتراح الوارد في الوثيقة قد تم تقديمه نظرا لأن الأمانة العامة لا ترى أي إمكانية لهذا الاستيعاب قبل فترة السنتين.