ejemplos de texto

• This gives us a radius of action sufficient to take out... ...primary and secondary targets, but we will not... ...repeat, not be able to make it back to any base or neutral country.
  ذلك يعطينا مجال عمل ... كافى لحملنا إلى الأهداف الرئيسية والثانوية .. ... ولكن لن نستطيع أكرر , لن نستطيع العودة إلى القاعدة أو أى دولة محايدة
• This gives us a radius of action sufficient to take out... primary and secondary targets, but we will not... repeat, not be able to make it back to any base or neutral country.
  ذلك يعطينا مجال عمل ... كافى لحملنا إلى الأهداف الرئيسية والثانوية .. ... ولكن لن نستطيع أكرر , لن نستطيع العودة إلى القاعدة أو أى دولة محايدة
• This gives us a radius of action sufficient to take out... primary and secondary targets, but we will not... repeat, not be able to make it back to any base or neutral country.
  ذلك يعطينا مجال عمل ... كافى لحملنا إلى الأهداف الرئيسية والثانوية .. ... ولكن لن نستطيع أكرر , لن نستطيع العودة إلى القاعدة أو أى دولة محايدة
• The situation of Atacora province needs to be placed in perspective, however, since the average distance separating the local population from the health centre (known as the "average radius of action") is very considerable: Atacora province has an area of 1,625 km and has 95 health centres, whereas Atlantique province has an area of 3,312 km and 70 health centres.
  ولكن حالة محافظة أتاكورا جيدة نسبيا فحسب لأن متوسط المسافة بين السكان والمراكز الصحية، (أي متوسط دائرة العمل) مرتفع . والواقع أن أتاكورا مساحتها 625 1 كيلومترا مربعا وبها 95 مركزا صحيا في حين أن محافظة الأطلسي مساحتها 312 3 وبها 70 مركزا صحيا.
• During tests, local differential correction data and wide-area differential correction data derived from the raw data have been delivered in real time to users within a 100-km action radius of the individual network stations.
  وأثناء الاختبار، سلّمت للمستعملين، في الوقت الفعلي، بيانات لتصحيح الفوارق المحلية وبيانات لتصحيح الفوارق على مساحات شاسعة، داخل شعاع أداء قدره 100 كلم لكل محطة شبكية.