ejemplos de texto

• Timing and format
  تاريخ الاجتماع وشكله
• Party reporting, timing and format**
  مذكرة من الأمانة
• Timing and format were vital considerations.
  ويمثل التوقيت والشكل اعتبارين حيويين.
• Proposals were made on frequency, timing, format and thematic focus of high level segments.
  وقُدمت مقترحات بشأن تواتر الأجزاء الرفيعة المستوى، وتوقيتاتها وشكلها وبؤر تركيزها المواضيعية.
• (h) Partnership forum: Initiate consultations on the venue, timing format and programme for the event;
  (ح) منتدى الشراكة: بدء مشاورات بشأن مكان وتوقيت وشكل وبرنامج هذا الحدث؛
• SC-1/22: Party reporting, timing and format
  مقرر اتفاقية استكهولم - 1/22: تقديم الأطراف للتقارير، وتوقيتها ونسقها
• Article 8. Time of contract formation
  المادة 8- وقت انعقاد العقد(27)
• Article 8. Time of contract formation
  كان نص مشروع المادة 8، بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل، كما يلي:
• We trust that the timely formation of a new Government that represents all the communities in that country will strengthen it.
  إننا نثق بأن تشكيل حكومة جديدة تمثل كل الطوائف في البلد في الوقت الملائم سيعزز الأمن في البلد.
• The EU is pleased with the peaceful and orderly conduct of the October general elections and looks forward to the timely formation of the new Government.
  ويعرب الاتحاد الأوروبي عن سروره لإجراء الانتخابات العامة في تشرين الأول/أكتوبر ويتطلع إلى تشكيل الحكومة الجديدة في وقت قريب.