ejemplos de texto

• C. National health data dictionary and Knowledgebase
  جيم - قاموس ومعارف البيانات الصحية الوطنية
• (c) National standards and definitions that are incorporated into the national health data dictionary;
  (ج) المعايير الوطنية والتعاريف المدرجة في قاموس البيانات الصحية الوطنية؛
• (a) Data dictionary metafiles to describe the content of the repository;
  (أ) ملفات فوقية لمعجم للبيانات لبيان محتوى المستودع؛
• In addition, recent activities have established the data dictionary as the repository for terms required for future electronic health records.
  علاوة على ذلك، فقد اعتبرت الأنشطة مؤخرا أن قاموس البيانات مجمع للتعابير اللازمة للسجلات الإلكترونية الصحية في المستقبل.
• Under the National Health Information Agreement, the national health data dictionary is the authoritative source of health-data definitions used in Australia, where national consistency is required.
  في إطار اتفاق المعلومات الصحية الوطنية، يعتبر قاموس البيانات الصحية الوطنية المرجع المعتمد في تعاريف البيانات الصحية المستخدمة في استراليا حيث يكون التنسيق على المستوى الوطني مطلوبا.
• The data dictionary and Knowledgebase have been expanded in scope over the years from administrative data collections to standard definitions for population health collections.
  وتم توسيع مجال قاموس البيانات وقاعدة المعارف على مر السنوات من مجموعات إدارية إلى تعاريف معيارية لمجموعات الصحة السكانية.
• Next, the entity-relationship diagram (ERD) (image 1) was created with the respective data dictionary and the logical and physical specifications of the BNGB database.
  وتُوجت هذه المرحلة بوضع الرسم البياني للكيانات والعلاقات (الشكل 1) ومعجم بياناته والمواصفات المنطقية والفيزيائية لقاعدة البيانات.
• To have a public-health informatics solution, the panel concluded, standards should be set to cover a data dictionary, a data model, a concept registry, and an indicator registry, among others.
  وتوصل الفريق إلى نتيجة مفادها أن إيجاد حل معلوماتي في ميدان الصحة العامة يستدعي وضع معايير تشمل عناصر عديدة من بينها معجم البيانات، ونموذج البيانات، وسجل المفاهيم، وسجل المؤشرات.
• Extensive and ongoing work has been done on data dictionaries, standard classification and data sets etc. Although much good use is made of Australia's health data, more could be done and is being planned.
  وفي حين أحرز الكثير للاستفادة من البيانات الصحية الأسترالية، لا يزال هناك الكثير الذي يمكن عمله وتخطيطه.
• Outputs. Eight outputs and corresponding performance indicators were defined for this programme, including system-wide information management strategies, a data dictionary for improved exchange of data and integrated databases based on common requirements.
  4-2 النواتج - حددت ثمانية نواتج ومؤشرات الأداء المناظرة من أجل هذا البرنامج ومن بينها استراتيجيات إدارة المعلومات على نطاق المنظومة وقاموس للبيانات لتحسين تبادل البيانات وقواعد بيانات متكاملة على أساس الاحتياجات المشتركة.