ejemplos de texto

• • inequitable social development;
  • التنمية الاجتماعية غير المنصفة؛
• The Council is seriously inequitable.
  والمجلس غير منصف على نحو خطير.
• The impacts of climate change are inequitable.
  وإن آثار تغير المناخ غير منصفة.
• Impacts of climate change are inequitable.
  وتأثيرات تغير المناخ تأثيرات جائرة.
• (c) Inequitable allocations of health budgets;
  (ج) عدم الإنصاف في مخصصات الميزانيات الصحية؛
• The current international reserve system was inequitable and inefficient.
  وأردف قائلا إن نظام الاحتياطي الدولي الحالي غير منصف وغير كفء.
• Inequitable sharing of benefits is another common cause of conflicts.
  ويعد عدم الإنصاف في تقاسم المنافع سببا عاما آخر من أسباب نشوب الصراع.
• In other cases, the laws themselves may be inequitable.
  وفي حالات أخرى، تكون القوانين هي نفسها غير منصفة.
• Humanitarian funding remains a highly inequitable source of funding.
  ولا يزال التمويل الإنساني من مصادر التمويل التي تفتقر إلى الإنصاف إلى حد كبير.
• They also impose inequitable burdens of work on women.
  كما أن تلك المسؤوليات تلقي على عاتق المرأة أعباء عمل مجحفة.