ejemplos de texto

• A radiosonde, sure.
  جهاز اشارات صوتية ينفع !!!
• A radiosonde. Measures atmospheric parameters.
  انه جهاز راديو,يقيس عوامل الطقس.
• It Iooks Iike some kind of radiosonde for atmospheric sampling.
  يبدو و اكنة جهاز عينات طقسي.
• It looks like some kind of radiosonde for atmospheric sampling.
  يبدو و اكنة جهاز عينات طقسي.
• Network funding should accommodate the reporting of higher-resolution radiosonde data to the World Data Centres, and the recovery, reprocessing, and archiving of historical radiosonde records.
  مواصلة تنفيذ إجراءات العمل القياسية لمسبار الأوزون وتوسيع تلك الإجراءات لتشمل أنواعاً أخرى من الأدوات التي تتعلق بالأوزون والأشعة فوق البنفسجية.
• Radiosonde ascents are typically made once or twice a day at several hundred stations worldwide.
  وتتم عمليات صعود المسابير اللاسلكية عادة مرة أو مرتين في اليوم في بضع مئات من المحطات في جميع أنحاء العالم.
• These floats are oceanic analogues to the radiosondes used by meteorologists to profile the atmosphere.
  وعوامات “آرغو” المنجرفة مبرمجة لتنجرف في أعماق تبلغ 000 2 متر، بحيث تطفو إلى السطح مرة كل 10 أيام لمراقبة بيانات درجة الحرارة والملوحة.
• All right, so attach one end to the radiosonde and this end to the tower.
  حسناً,اذن!!! ضعي طرفه في جهاز اشارات الصوت. والاخر في البرجًّّ!!!!
• Another important component of the data archive is the collected measurements from radiosondes borne aloft by unmanned balloons.
  ومن عناصر أرشيف البيانات المهمة أيضا القياسات التي يتم جمعها بالمسابير اللاسلكية المحمولة في البالونات غير المأهولة.
• The radiosondes are instrument packages that transmit pressure, temperature and humidity values at specified intervals during the balloon ascent.
  وهذه المسابير اللاسلكية هي مجموعات أجهزة تقوم بإرسال قيم الضغط ودرجة الحرارة والرطوبة على فترات زمنية محددة أثناء تصاعد البالونات.