ejemplos de texto

• That jessi's a maladjusted attention seeker?
  بأن ( جيسي ) تبحث عن الإنتباه الغير ملائم ..؟
• Malpractice, maladjusted, but, ooh, never malicious, baby.
  قلة الخبرة و عدم التوافق لكن, أَبَداً مش خبيثُ بيبي
• He says they're maladjusted loner types --
  ...يقول أنهم لا ينسجمون مع الآخرين، ووحيدين
• The subject should be maladjusted and harbor resentment towards me.
  سيتكيّف الجهاز ويشعر بالإستياء تجاهي
• - Seriously... ...you are one major mistrustful, maladjusted human fucking being!
  إنك فعلا كائن بشرى سافل عديم الثقة وسيىء التوافق
• What's the guff? ...says they're maladjusted loner types --
  ما الأمر ؟ ...يقول أنهم لا ينسجمون مع الآخرين، ووحيدين
• Because you're sick, you're maladjusted and you need help.
  !لأنّكَ مريض .إنّكَ معلول وبحاجة إلى مساعدة
• Furthermore, portfolio investment inflows had resulted in greater volatility, causing instability and maladjustments of exchange rates.
  وبالإضافة إلى ذلك، فإن تدفقات الاستثمار بالمحافظ المالية أدت إلى المزيد من التقلب، مما سبب عدم استقرار أسعار الصرف وسوء ضبطها.
• Lecturer on juvenile delinquency and maladjustment, for various courses, at Menéndez y Pelayo International University.
  وألقى عدة محاضرات في الجامعة الدولية مننديز وبيلايو بشأن “انعدام صعوبة اندماج الأحداث في المجتمع وجنوحهم”.
• Altruistic motivation for 31 associations (solidarity, aid, charity, disabled and maladjusted persons),
  `5` سبب الاهتمام بالغير بالنسبة ل‍ 31 جمعية (التضامن، والإسعاف، والإحسان، والمعوقون وغير المكيفين اجتماعياً)؛