ejemplos de texto

• Negotiable documents of title
  سندات الملكية القابلة للتداول
• Negotiable instruments, documents of title and similar documents
  الصكوك القابلة للتداول ومستندات الملكية والمستندات المماثلة
• Particular issues concerning documents of title and negotiable instruments
  مسائل خاصة متعلقة بمستندات الملكية والصكوك القابلة للتداول
• The waybill is a receipt and a contract of carriage, but not a document of title.
  وتعتبر شهادة الشحن البحري إيصالاً وعقداً للنقل، ولكنها ليست سند ملكية.
• Thus, the so-called electronic bill of lading is not considered a document of title.
  ومن ثم، فإن ما يسمى سند الشحن الإلكتروني لا يعتبر مستنداً بالملكية(15).
• The third topic was dematerialization of documents of title, in particular in the transport industry.
  وكان الموضوع الثالث يتعلق بتجريد مستندات الملكية من طابعها المادي، وخصوصاً في صناعة النقل.
• • In the United States, several current laws support electronic transferable instruments and electronic documents of title.
  ● في الولايات المتحدة، تدعم عدّة قوانين حاليّة استخدام الصكوك الإلكترونية القابلة للإحالة ومستندات الملكية الإلكترونية.
• The third topic was dematerialization of documents of title, in particular in the transport industry.
  وكان الموضوع الثالث هو تجريد مستندات الملكية من شكلها المادي، ولا سيما في صناعة النقل.
• Bills of lading are regarded as documents of title under most legal systems.
  تعتبر سندات الشحن في معظم النظم القانونية مستندات ملكية.
• The third topic was dematerialization of documents of title, in particular in the transport industry.
  وكان الموضوع الثالث يتعلق بتجريد مستندات الملكية من شكلها المادي، ولا سيما في صناعة النقل.