New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
3.7.6 Contracts for the sale of goods
(د) القوانين المدنية
-
The Convention applies to contracts for the sale of goods.
تنطبق الاتفاقيّة على عقود بيع البضائع.
-
Contracts for the sale of goods to be manufactured or produced
عقود بيع البضائع التي لم تصنّع أو تنتج بعد
-
The internationality of the contract for the sale of goods by itself is not sufficient to make the Convention applicable.
إنّ الصفة الدوليّة لعقد بيع البضائع لا تكفي بحدّ ذاتها لكي تجعل الاتفاقيّة منطبقة41.
-
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 11 April 1980)
اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع (فيينا، 11 نيسان/أبريل 1980)
-
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 11 April 1980)
اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع (فيينا، 11 نيسان/ أبريل 1980)؛
-
(b) United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980).
(ب) اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع (فيينا، 1980).
-
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods Advisory Council
المجلس الاستشاري لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع
-
convention on the law applicable to contracts for the international sale of goods
الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على عقود البيع الدولي للبضائع
-
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, 1980 (Vienna)
دال- اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع، 1980 (فيينا)