New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Social protection systems offered by the State had not been adapted to accommodate the growth in those precarious forms of employment and the accompanying social change.
ولم تكيّف الحماية الاجتماعية المقدّمة من الدولة لكي تستوعب نمو تلك الأشكال الهشة من العمالة وما صاحبه من تغيّر اجتماعي.
-
Yet economic changes are only one side of the equation. Societies are also experiencing profound cultural changes—shaping and being shaped by mass media and adapting to the explosive growth of the Internet.
غير أن التغييرات الاقتصادية ليست إلا أحد جوانب المعادلة، فالمجتمعات تشهد أيضا تغيرات ثقافية عميقة إذ إنها تعيد تشكيل وسائل الإعلام الجماهيري وتتشكل بفعل هذا الإعلام أيضا، وتتكيف مع النمو الانفجاري للإنترنت.