Traducir Alemán Árabe قرنفلي

extended Results

• die Nelke (n.) , [pl. Nelken]
  قَرَنْفُلٌ
  más ...
• der Ekel (n.) , [pl. Ekel]
  قَرَفٌ
  más ...
• der Widerwille (n.)
  قَرَفٌ
  más ...
• die Übelkeit (n.) , [pl. Übelkeiten]
  قَرَفٌ
  más ...
• die Gewürznelke (n.) , [pl. Gewürznelken]
  قَرَنْفُلٌ
  más ...
• die Gartennelke (n.)
  قَرَنْفُلٌ
  más ...
• die Schweinerei (n.)
  قرف
  más ...
• die Scheiße (n.)
  القرف
  más ...

Resultados similares

• die Nelkenartige (n.) , {Pflanze}, {bot.}
  قَرَنْفُلِيَّاتٌ {نبات}
  más ...

ejemplos de texto

• Ein einfaches Mädchen aus dem Volk (Fairuz) stiehlt dem Herrscher schließlich das wichtigste Instrument seiner Macht – seinen Stempel – und segnet damit sämtliche Bittstelleranträge ab. Intellektuelles Leben und wirtschaftlicher Aufschwung kehren in das gelähmte Land zurück. Der Herrscher scheitert am einfachen Mädchen.
  وفي آخر المطاف تسرق منه الشابة البسيطة قرنفل (تؤدي دورها فيروز) أهم أداة يستخدمها في حكمه - أي ختمه - وتقوم بختم جميع طلبات الأهالي، لتعود الحياة الثقافية والازدهار الاقتصادي إلى هذه البلدة. يفشل الحاكم بسبب شابة بسيطة.
• Nun, geben Sie mir bitte den pinkfarbenen Elefanten.
  الآن، الفيل القرنفلي من فضلك
• Ich gewann einen pinkfarbenen Elefanten für meine Freundin.
  ربحت فيل قرنفلي لصديقتي
• Wählen Sie ihr Giftmarke.
  ...أثر بسيط من القرنفل ، وحقا
• Ich habe am Schluss immer nur Flocken und rosa Milch übrig.
  مجموعة من القرنفل وقليل من اللّبن
• Sie trägt einen rosa Pulli.
  إنهـا تـرتـدي ستـرة قـرنفليـة
• Ein Hauch von Nelke vielleicht?
  والقليل من فصوص القرنفل، ربما
• Und Nelke.
  وفصوص القرنفل
• Das ist schön für dich.
  و دزينة من القرنفل و بعض أملاح الحَمّام
• Sag schon. Nelken?
  هيا! قرنفل؟