Traducir Alemán Árabe santa

Resultados relevantes

• Santa Fe {New Mexico}, {geogr.}
  سانتا فيه {جغرافيا}
  más ...
• die Konkathedrale Santa María {relig.}
  كنيسة سانتا ماريا {دين}
  más ...
• der Santa-Marta-Tapaculo (n.) , {zool.}
  تاباكولو سانتا مارتا {الحيوان}
  más ...

Resultados similares

• Santal {Ethnie}, {hist.}
  سنتال {تاريخ}
  más ...
• Santander {Bank}, {bank}
  سَانْتَاندير {بنوك}
  más ...

ejemplos de texto

• es begrüßend, dass auf der am 26. and 27. Juni 2003 in Santa Cruz de la Sierra (Bolivien) abgehaltenen fünften Iberoamerikanischen Konferenz der Minister für öffentliche Verwaltung und Staatsreform die Iberoamerikanische Charta für den öffentlichen Dienst verabschiedet wurde,
  وإذ ترحب باعتماد الميثاق الإيبيري - الأمريكي للخدمة العامة في المؤتمر الإيبيري - الأمريكي الخامس لوزراء الإدارة العامة والإصلاح الحكومي، المعقود في سانتا كروز دي لاسيرا، بوليفيا، يومي 26 و 27 حزيران/يونيه 2003،
• Vielleicht machen die bolivianischen Geschäftsleute aus Santa Cruz ihre Drohung einer Abspaltung nicht wahr, doch werdensie die Öl- und Gasreserven ihrer Region lieber mit der indigenen Bevölkerung im Hochland teilen als mit brasilianischen Industriellen aus São Paulo?
  قد لا ينفذ مجتمع رجال الأعمال في سانتا كروز ببوليفيا تهديدهبالانسحاب، ولكن تُـرى هل يفضلون أن يتقاسموا احتياطيات النفط والغازفي إقليمهم مع أهل الأراضي الجبلية الأصليين بدلاً من أهل الصناعةالبرازيليين من ساو باولو؟
• Ein Referendum zur Autonomie, dass im Mai in Boliviensöstlicher Provinz Santa Cruz angenommen wurde, hat die Angst voreiner späteren Abspaltung der Region geschürt.
  كان الاستفتاء على الحكم الذاتي، والذي شهده إقليم سانتا كروزالشرقي في بوليفيا، سبباً في توليد المخاوف بشأن انفصال الإقليم فيالنهاية.
• Die unverblümtesten regierungsfeindlichen Kräfte in Santa Cruz scheinen auf eine Teilung zu brennen.
  إن القوى المناهضة للحكومة في سانتا كروز تتوق إلىالانفصال.
• Der spanische Reaktor in Santa María de Garoña wurde im Juli 2006 für eine Woche heruntergefahren, nachdem im Ebro hohe Temperaturen gemessen wurden.
  وفي يوليو/تموز من عام 2006 أغلِق مفاعل سانتا ماريا ديجارونيا في أسبانيا لمدة أسبوع بعد تسجيل درجات حرارة عالية في نهرإيبرو.
• Ich wurde eingeladen, diesen Punkt kürzlich bei einer Konferenz im kalifornischen Santa Barbara anzusprechen.
  ولقد دُعيت إلى مخاطبة هذه القضية في إطار مؤتمر عُقِد مؤخراًفي سانتا باربرا بولاية كاليفورنيا.
• Newton in Santa Rosa, Kalifornien.
  الى السيدة جوزيف نيوتن فى سانتا روزا , كاليفورنيا
• Genau. Santa Rosa.
  صحيح سانتاروزا
• Santa Rosa, Kalifornien. Ann!
  سانتا روزا , كاليفورنيا
• Wir sind gleich in Santa Rosa. Machen Sie sich bereit.
  لقد اوشكنا على سانتاروز