Diejenigen, die glauben, dass die obsolete Diplomatie des20. Jahrhunderts – wie sie von den Enthusiasten der globalen Netzwerke bezeichnet wird – komplett und unter ausschließlicher Teilnahme der Eliten hinter verschlossenen Türen stattfand, habendie Geschichte falsch verstanden.
إن هؤلاء الذين يفترضون أن دبلوماسية القرن العشرين الزائلة ـكما يصفها بعض المتحمسين للشبكات العالمية اليوم ـ كانت تُدار بالكاملمن وراء الأبواب المغلقة بواسطة أهل النخبة مخطئون في تفسيرتاريخهم.
Ökonomen der Makro- Entwicklung müssen die Vorteile desexperimentellen Ansatzes erkennen und die Einstellung von Enthusiasten der Bewertung nach dem Zufallsprinzipannehmen.
ويتعين على خبراء اقتصاد التنمية الكلية أن يدركوا المزاياالتي يقدمها المنهج التجريبي وأن يتبنوا العقلية التخطيطية للمتحمسينللتقييم العشوائي.
Ob man den Enthusiasten oder den Skeptikern zustimmt, hängtvon den eigenen Ansichten über die Vorteile von Finanzinnovationeninsgesamt ab.
إن اتفاقنا مع المتحمسين أو المتشككين يتوقف على نظرتنا إلىالمنافع الصافية المترتبة على الإبداع المالي.
Amateurfunkt Enthusiasten...
...عشاق للإذاعة
Er startete seinen ersten Wing Chung Lehrgang im "Kowloon Hotel's Staff Association Headquarters" was ein neuer Lebensabschnitt für ihn bedeutete. 1967 startete Großmeister Ip Man die "Wing Chun Athletic Association" um den Geist des Wing Chun mit einer Gruppe gleichgesinnter Enthusiasten zu erhalten, was die Erfüllung seines meistbegehrten Wunsches seiner späteren Jahre bedeutete. Seitdem hat sich Wing Chun zu einem weltbekannten Stil der chinesischen Kampfkunst entwickelt.
ترجمة M.S.M. www.soundofegypt.com
- Ein Renn-Enthusiast! - Ja.
أي سباق متحمّسِ! نعم.
Nein, ich bin ein Waffen Enthusiast.
لا,انا متحمسة بالمسدسات
Sie hatte schon sehr oft Koitus. Manchmal in Hörweite dieses Flaggen-Enthusiasten.