ejemplos de texto

• Die endgültige Entscheidung liegt allerdings beim Sanktionsausschuss. Siehe Discussion Paper on Supplementary Guidelines for the Review of Sanctions Committees' Listing Decisions and Explanatory Memorandum (vorgelegt von Professor Michael Bothe bei einem Rundtischgespräch am 8. November 2007 in New York).
  انظر ورقة المناقشة بشأن ”مبادئ توجيهية تكميلية لمراجعة قرارات لجان الجزاءات بإدراج الأسماء في القوائم، ومذكرة توضيحية“ Supplementary Guidelines for review of sanctions committees, Listing decisions and Explanatory Memorandums (قدمها البروفيسور مايكل بوث في مناقشة للمائدة المستديرة عُقدت في نيويورك في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2007).
• He likes you and wants to see you both.
  وقد أحبكن ويرغب برؤيتكن
• Thanks both to Kaneda... ...and Capa, unsere schilde sind intakt und auch die fracht-
  شكراً كلا إلى كاندا. . . . . . وكابا، دروعنا سليمه. كما الجهاز.
• (BOTH Stöhnen)
  ق
• Kill the bass player Kill both bass players
  حسنا ,اعتذر بخصوص ذلك حزمه من السجائر
• Thanks both to Kaneda... ...and Capa, unsere schilde sind intakt und auch die fracht-
  ...بفضل كل من كانيدا وكابا، الدروع الآن سليمة... كما هو الحال بالنسبة للقنبلة