Traducir Alemán Árabe an der Hand haben

Resultados relevantes

• die Verschuldungspolitik der öffentlichen Hand (n.) , {econ.}
  سياسة الدولة للاستدانة {اقتصاد}
  más ...
• es liegt auf der Hand, dass
  من الواضح أن
  más ...
• es liegt auf der Hand, dass
  من البديهي أن
  más ...
• Das ist nicht von der Hand zu weisen.
  لا يمكن إنكاره
  más ...
• mit jdm. Hand in Hand arbeiten
  يَدًا بيَد
  más ...
• einen an der Waffel haben umgang.
  تصرف بجنون
  más ...
• einen an der Klatsche haben (adj.) , umgang.
  مخبول
  más ...
• etwas in der Birne haben umgang.
  دماغه شغاله
  más ...
• es auf der Plauze haben
  يعاني من بردٍ شديد
  más ...
• einen an der Klatsche haben
  مجنون
  más ...
• es auf der Plauze haben umgang.
  لديه صعوبة في التنفس
  más ...
• einen an der Klatsche haben umgang.
  مَعتُوه
  más ...
• ein falsches Gefühl der Sicherheit haben
  شعور خاطئ بالأمان
  más ...
• Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.
  عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة. {مثل شعبي}
  más ...
• Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben. {ind.}
  قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة. {صناعة}
  más ...
• Hand in Hand gehen
  سار جنبا إلى جنب
  más ...
• von Hand zu Hand
  من يد ليد
  más ...
• Die übrigen Gesellschafter haben das Recht, die von der Abtretung betroffenen Anteile innerhalb eines Monats zurückzukaufen {law}
  ولباقي الشركاء الحق في استرداد الحصص محل التنازل بالشروط ذاتها خلال شهرٍ واحدٍ. {عقود مصرية}، {قانون}
  más ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  más ...
• Hand in Hand
  جنبا إلى جنب
  más ...
• die Hand (n.) , [pl. Hände] , {ant.}
  كَفّ [ج. كفوف] ، {تشريح}
  más ...
• die Hand (n.) , [pl. Hände] , {ant.}
  يَدٌ [ج. أَيْدٍ] ، {تشريح}
  más ...
• Hand in Hand
  يداً بيد
  más ...
• Hand in Hand
  بالتعاون
  más ...
• Hand in Hand
  معًا
  más ...
• die Hand schütteln
  صافح باليد
  más ...
• die Hand-Nebenstellenvermittlungseinrichtung (n.) , {comm.}
  مقسم فرعي يدوي خاص {بدالة}، {اتصالات}
  más ...
• die linke Hand
  الْيُسْرَى
  más ...
• die Dargebotene Hand
  منظمة اليد الممدودة
  más ...
• das E-Hand Schweißen (n.) , {tech.}
  اللحام بالقوس الكهربائي اليدوي {تقنية}
  más ...