...

• Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
  هم على نفس الطول الموجي.
  más ...

Resultados relevantes

• Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {law}
  تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
  más ...
• Sie sind ein Pärchen
  يتواعدان
  más ...
• Sie sind ein Pärchen
  هما رفيقان
  más ...
• Wir sind für Sie da!
  نحن هنا من أجلك!
  más ...
• Sie sind jederzeit willkommen
  اهلا وسهلا في أي وقت
  más ...
• wie alt sind Sie
  كم عمرك
  más ...
• es freut mich, dass Sie hier sind
  يسعدنا حضوركم
  más ...
• Sind Sie in den letzten 4 Wochen verreist?
  هل سبق لك أن سافرت في آخر 4 أسابيع؟
  más ...
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und setzen Sie sich nicht darauf.
  لا تضع أي أشياء على الجهاز ولا تجلس عليه.
  más ...
• auf einer Wellenlänge sein
  منسجم مع بعضه
  más ...
• auf derselben Wellenlänge sein
  على نفس الخط
  más ...
• auf derselben Wellenlänge sein
  على وفاق
  más ...
• An welchem Tag sind Sie von Ihrer Reise zurückgekehrt?
  في أي يوم عُدت من رحلتك؟
  más ...
• mit jdm. auf einer Wellenlänge liegen
  متوافق مع
  más ...
• mit jdm. auf einer Wellenlänge liegen
  اِئْتَلَفَ مَع
  más ...
• Sind Sie damit einverstanden, das Gespräch unter diesen Bedingungen zu führen?
  هل أنتَ موافق على إجراء المحادثة بهذه الشروط؟
  más ...
• Unterschrift der Person, auf die der Anteil auf dem Weg der Erbschaft oder per Testament übertragen wurde. {law}
  توقيع من آلت إليه الحصة بالإرت أو الوصية. {عقود مصرية}، {قانون}
  más ...
• Die Anteile berechtigen alle Gesellschafter zu gleichen Rechten auf den Gewinn. {law}
  تخول الحصص جميع الشركاء حقوقا متساوية في الحصول على الأرباح. {عقود مصرية}، {قانون}
  más ...
• Es ist auch zulässig, dass die Kapitalerhöhung durch Erhöhung des Wertes der bestehenden Anteile der Gesellschaft in gleichen Beträgen erfolgt. {law}
  كما يجوز أن تتحقق الزيادة في رأس المال بزيادة قيمة الحصص القائمة بالشركة بمبالغ متساوية. {عقود مصرية}، {قانون}
  más ...
• an der gleichen Stelle
  في نفس المكان
  más ...
• in der gleichen Reihenfolge
  بنفس الترتيب
  más ...
• Alle Augen sind auf ihn gerichtet
  كل العيون متسلطة عليه {تعبير مصري}
  más ...
• die Anerkennung der gleichen Grundwerte
  الاعتراف بالقيم الأساسية نفسها
  más ...
• der gleichen Meinung sein (v.)
  اتفق في الرأي
  más ...
• die Augen sind der Spiegel der Seele
  العيون مرآة الروح
  más ...
• Augen sind der Spiegel der Seele
  العين مرآة الروح
  más ...
• das Reagieren Sie auf Beleidigungen
  الرد على الإهانات
  más ...
• Er trägt sie auf den Händen
  شايلها على كفوف الراحة {تعبير مصري}
  más ...
• Drücken Sie auf den Taster. {Elect.}
  اضغط على الزر. {اليكترونيات}
  más ...