Traducir Alemán Árabe Der Krieg ist vorbei.

Resultados relevantes

• Unter den Blinden ist der Einäugige König.
  الأعور في بلد العميان ملك.
  más ...
• Unter den Blinden ist der Einäugige König.
  أعرج في حارة المكسحين. {مثل مصري}
  más ...
• Das ist nicht von der Hand zu weisen.
  لا يمكن إنكاره
  más ...
• Das Hemd ist mir näher als der Rock
  اللى يعوزه البيت يحرم على الجامع
  más ...
• Ist bei Ihnen eine Erkrankung der Schilddrüse bekannt? {med.}
  هل لديك مرض معروف في الغدة الدرقية؟ {طب}
  más ...
• Der Angeklagte ist strafrechtlich bisher nicht in Erscheinung getreten. {law}
  ليست للمدعى عليه أي سوابق جنائية حتى الآن. {قانون}
  más ...
• Die Bundesrepublik Deutschland ist ein Land in der Mitte Europas.
  تقع دولة جمهورية ألمانيا الاتحادية في منتصف أوروبا.
  más ...
• Die Berufung ist bei der Geschäftsstelle des Gerichts eingegangen. {law}
  وحيث ورد الاستئناف لمكتب إدارة الدعوى. {قانون}
  más ...
• Das Wohl der Kinder ist zur Überzeugung des Gerichts gefährdet. form., {law}
  استقر في يقين المحكمة أن مصلحةَ الأطفالِ مُعرضةٌ للخطر. {قانون}
  más ...
• Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über.
  كل إناء ينضح بما فيه.
  más ...
• Am Hauptsitz der Gesellschaft ist Gesellschafterregister zu führen, das folgende Angaben enthält:... {law}
  يُعدّ المركز الرئيسي للشركة سجل خاص للشركاء يتضمن ما يأتي:... {قانون}
  más ...
• Das Gericht hat beschlossen, dass der Kaufvertrag gültig und wirksam ist. {law}
  حكمت المحكمة بصحة ونفاذ عقد البيع {قانون}
  más ...
• es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist. {law}
  وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه. {قانون}
  más ...
• Reden ist Silber Schweigen ist Gold
  الكلام من فضة السكوت من الذهب
  más ...
• Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
  إذا كان الكلام من فضة، فالسكوت من ذهب. {مثل مصري}
  más ...