Noun, feminine

• die Anordnung einer Maßregel der Besserung (n.) , {law}
  الأمر الخاص بالتدابير الإصلاحية {قانون}
  más ...

Resultados relevantes

• die Maßregel der Besserung und Sicherung {law}
  تدابير إصلاحية {قانون}
  más ...
• die Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt {law}
  أمر بالإيداع في مؤسسة لعلاج الإدمان {قانون}
  más ...
• die vertikale Anordnung einer Doppelleitung (n.) , {elect.}
  شكل رأسي مزدوج الدارة {كهرباء}
  más ...
• Anordnung auf Vorführen einer Person form., {law}
  أمر بإحضار شخص {قانون}
  más ...
• Antrag auf Anordnung einer Unterbringung {law}
  طلب إصدار أمر بالإيداع في مصحة {قانون}
  más ...
• Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {law}
  يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
  más ...
• die Anordnung der Achsen
  ترتيب المحاور
  más ...
• die Anordnung der Regale
  ترتيب الرفوف
  más ...
• die Anordnung der Stärkemoleküle
  ترتيب جزيئات النشا
  más ...
• die Anordnung der Außerlandesbringung {Dublin-Verfahren}, {law}
  الأمر بالإبعاد إلى خارج البالد {قانون}
  más ...
• die Anordnung der vorläufigen Auslieferungshaft (n.) , {law}
  أمر بالحبس المؤقت إِلَى حين التسليم {قانون}
  más ...
• Anordnung der polizeilichen Vorführung form., {law}
  أمر بالإحضار أمام المحكمة من خلال الشرطة {قانون}
  más ...
• das Verfahren zur Anordnung der Unterbringung {law}
  إجراءات الأمر بالاحتجاز {قانون}
  más ...
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {law}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  más ...
• Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {law}
  تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
  más ...
• die Maßregel (n.) , [pl. Maßregeln]
  تَدْبِير [ج. تدابير]
  más ...
• eine freiheitsentziehende Maßregel (n.) , {law}
  تدبير سالب للحرية {قانون}
  más ...
• einer der Gründungs-Chefärzte
  أحد المديرين الطبيين المؤسسين
  más ...
• Gehörst du einer der folgenden Religionsgemeinschaften an?
  هل تنتمي إلى أحد الأديان أو الطوائف التالية؟
  más ...
• der Widerstand der Hochstromleitung einer Lichtbogenofeneinrichtung (n.) , {Elec. Eng.}
  مقاومة خط التيار العالي لفرن قوسي {هندسة كهربائية}
  más ...
• An der Wertschöpfung einer Volkswirtschaft teilnehmen {econ.}
  المشاركة في خلق القيمة للاقتصاد القومي {اقتصاد}
  más ...
• die Ermittlung der Umkehrung einer Matrix {math.}
  إيجاد مقلوب مصفوفة {رياضيات}
  más ...
• der Widerstand der elektrischen Zuleitung einer Lichtbogenofenanlage (n.) , {Elec. Eng.}
  مقاومة خط كهربائي لمعدة فرن قوسي {هندسة كهربائية}
  más ...
• auf der Suche nach einer Lösung
  بحث عن الحل
  más ...
• der Blindwiderstand der elektrischen Zuleitung einer Lichtbogenofenanlage (n.) , {Elec. Eng.}
  مفاعلة خط كهربائي لمعدة فرن قوسي {هندسة كهربائية}
  más ...
• der Aspekt der faktischen Wirkung einer Maßnahme (n.) , {law}
  الجانب المتعلق بالتأثير الواقعي للتدبير {قانون}
  más ...
• die Erhaltung der Bewegung des Schwerpunkts einer Materialmasse {phys.}
  حفظ حركة مركز كتل الجملة المادية {فزياء}
  más ...
• die Verfolgung aufgrund der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Rasse {law}
  الاضطهاد بسبب الانتماء إلى عِرق معين {قانون}
  más ...
• die Verfolgung aufgrund der Zugehörigkeit zu einer sozialen Gruppe {law}
  الاضطهاد بسبب الانتماء إلى فئة اجتماعية {قانون}
  más ...