Traducir Alemán Árabe Analyse der Wünsche, Bedürfnisse und Erwartungen der Kunden

Resultados relevantes

• Die Verfahrensunterlagen werden unter der Verwaltungsnummer 3 registriert und in der Verwaltungsbeschwerdeakte aufbewahrt. {law}
  قيد الأوراق برقم إداري 3 وحفظها في ملف الشكاوى الإدارية. {قانون}
  más ...
• die Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin {pol.}
  بيان حقوق المرأة والمواطنة {سياسة}
  más ...
• die Berechnung der Rendite und Produktivität der Maschinen {educ.,ind.}
  حساب مردود وإنتاجية الآلات {تعليم،صناعة}
  más ...
• die Grundlagen der radiologischen Untersuchung und der Radiographie Pl., {med.}
  أسس الفحص والتصوير الشعاعي {طب}
  más ...
• In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {law}
  وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  más ...
• Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {ecol.}
  يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
  más ...
• die Grundsätze der Erforderlichkeit und der Verhältnismäßigkeit Pl.
  مبدأالضرورة والتناسب
  más ...
• die Deformationen der Nase und der Lippen Pl., {med.}
  تشوهات الأنف والشفتين {طب}
  más ...
• die Analyse der Qualifikationslücken (n.) , {comp.}
  تحليل المهارات المفقودة {كمبيوتر}
  más ...
• die Analyse der Stärken (n.) , {comp.}
  تحليل نقاط القوة والضعف والفرص والتهديدات {كمبيوتر}
  más ...
• die Ergebnisse der Analyse Pl.
  اريد ان اعرف نتيجة التحليل
  más ...
• die Analyse der Schilddrüse (n.)
  تحليل الغدة الدرقيه
  más ...
• das Ergebnis der Analyse
  في نتيجة التحليل
  más ...
• die Analyse in der Phasenebene (n.) , {elect.}
  تحليل مستوى الوجه {كهرباء}
  más ...
• die Analyse der Blutgerinnung (n.) , {med.}
  تحليل تخثر الدم {طب}
  más ...
• Ergebnisse der Analyse Pl.
  نتائج التحليل
  más ...
• das Ergebnis der Analyse {med.}
  نتيجة التحليل {طب}
  más ...
• die Analyse der Daten
  تحليل بيانات
  más ...
• die Analyse der politischen Situation {pol.}
  تحليل الوضع السياسي {سياسة}
  más ...
• das Referat Analyse der Weltmärkte
  قسم تحليل الأسواق العالمية
  más ...
• Es hat noch keinen offiziellen Charakter, bevor es mit der Unterschrift und dem Stempel der Organisation versehen ist. {law}
  غير رسمي مالم يحمل توقيع وختم المؤسسة. {قانون}
  más ...
• die Analyse der Mitarbeiterzahl aus Geschlechtsperspektive {law}
  تحليل بنية أعداد الموظفين من منظور النوع {قانون}
  más ...
• Der Berufungskläger hat einen Schriftsatz mit der Berufungsbegründung vorgelegt und abschließend auf seinen in dem Berufungsantrag enthaltenen Forderungen bestanden. {law}
  وقدم المستأنِف مذكرة شارحة بأسباب الاستئناف صمم في ختامها على طلباته الواردة بصحيفة الاستئناف. {وثائق قانونية}، {قانون}
  más ...
• Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat. {relig.}
  وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له. {دين}
  más ...
• die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {pol.}
  العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
  más ...
• die Bedürfnisse und Zielgruppe
  الاحتياجات والفئة المستهدفة
  más ...
• Erwartungen und Ziele
  التوقعات والأهداف
  más ...
• die Spuren der Ebene und Positionen der Ebene im Raum Pl., {Eng.}
  آثار المستوي وأوضاع المستوي في الفراغ {هندسة}
  más ...
• Die Berufungsklägerin in der Widerklage zu verpflichten, die Kosten der Widerklage, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen. {law}
  إلزام الشركة المدعية تقابلًا بمصاريف الطلب العارض والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتي التقاضي. {وثائق قانونية}، {قانون}
  más ...
• astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
  المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}
  más ...