Die wenigsten Kandidaten haben ein wirkliches Wahlprogramm zu bieten. Ausnahmen sind Ex-Außenminister Abdullah, ein Tadschike und Augenarzt von Beruf, der für den Wechsel von einem Präsidial- zu einem parlamentarischen System eintritt.
وهناك قلّة من المرشحين لديهم برنامج انتخابي فعلي، ويعتبر وزير الخارجية السابق عبد الله – طبيبالعيون الطاجيكي – استثناء، حيث يدعو إلى التغيير من النظام الرئاسي إلى النظام البرلماني.
Einen Monat später war der Augenarzt Baschar al-Asad als Präsident eingeschworen. Und im Parlament hielt er eine Antrittsrede, welche Zukunftshoffnung und feste Verankerung in der eisern gehüteten Tradition genau so dosierte, dass sie einander gegenseitig aufhoben:
بعد شهر من ذلك كان طبيبالعيون بشّار الأسد قد أدّى يمين القَسم كرئيس للجمهوريّة. وأمام مجلس النوّاب ألقى الأسد خطابًا افتتاحيًّا لتولّيه مقاليد الرئاسة، خطاب تتجاور داخله الآمال المستقبليّة جنبًا إلى جنب مع الثبات على التمسّك بتقاليد الصرامة الحديديّة، بطريقة محسوبة الدقّة والمكاييل بما يجعلها تحيّد وتنفي بعضها بصفة متبادلة .
Was ist der Unterschied zwischen diesem Donut und einem frischen?
لا تصغ إليه ، بل استمتع في عيادة طبيبالعيون فحسب أستمتع دائماً (وداعاً يا سيد (فلاندرز - (وداعاً يا سيد (فلاندرز -
Der Anästhesist fiel beinahe in Ohnmacht.
لقد غاب طبيب التخدير عن وعيه تقريباً
Ich sagte bereits, dass man Polio nicht heilen kann.
كارن) ليس طبيباً نفسياً) بحثت عنه، إنه طبيبعيون
Ich meine, wir trafen uns schon davor. In dem Buchladen.
لديها موعد مع طبيبالعيون الثلاثاء
Und niemand nimmt den Kurs von Professor Lamb, außer er muss etwas beweisen."
لكن لا يذهب لطبيب العيون كي يقوم بتمديد عينيه طبيبالعيون هو طبيب الاهتمام هو الاهتمام
Eine gewöhnliche Lepra-Komplikation. Dadurch haben sich die Nerven zu Ihrem Herz entzündet.
كارن) ليس طبيباً نفسياً) بحثت عنه، إنه طبيبعيون
Sie ist Augenärztin.
طبيبةعيون
Es ist eine Ablehnung eines Antrags... auf eine Untersuchung beim Augenarzt.