New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Ich kann das Pulsieren in meinem Kopf spüren.
أستطيع أن أشعر بالنبض في رأسي.
-
Das Pulsieren der Musik im Raum war intensiv.
كان نبض الموسيقى في الغرفة مكثفا.
-
Sie spürte ein heftiges Pulsieren in ihrer Wunde.
شعرت بنبض قوي في جرحها.
-
Das ständige Pulsieren der Schmerzen wurde unerträglich.
أصبح النبض المستمر للألم لا يطاق.
-
Er konnte das Pulsieren seines eigenen Herzens hören.
كان يستطيع سماع نبض قلبه الخاص.
-
Pulsier im Blut, das einst vergossen. Schlag' erneut mit Liebe und Leben.
،اخفق بحقّ الدماء التي سفكت من قبل انبض بحقّ الحبّ والحياة
-
Ich fühlte das Wasser pulsieren.
شعرت بالماء يتذبذب
-
Ich kann die Ader an deiner Kehle pulsieren sehen.
يمكنني رؤية النبض على حنجرتك
-
Der Anfang: simpel, beinahe komisch, nur ein Pulsieren.
البداية بسيطة .خربشات أطفال تقريباً ...نبضات فقط
-
Ich fühlte mein Blut pulsieren.
شعرب بأنني حي شعرت بأنني مليء بالدم
-
Und die Straßen pulsieren wie Blut, – bald schon werden wir frei! – Alle strömen herbei wie ein einziger Schrei!
!ولكن بصيحة الفرح - "سيأتون جميعاً واحداً تلو الأخر" - "!سيأتون عندما ندعوهم"