-
Die deutsche Touristin sucht ein gutes Restaurant zum Abendessen.
سَائِحة الألمانية تبحث عن مطعمٍ جيد لتناول العشاء.
-
Die Touristin liebt es, durch die alten Straßen von Berlin zu schlendern.
السَائِحة تحب التجوّل في شوارع برلين القديمة.
-
Die Touristin hat beschlossen, die kulturellen Stätten in München zu besuchen.
السَائِحة قررت زيارة الأماكن الثقافية في مدينة ميونيخ.
-
Die Touristin genießt die atemberaubende Aussicht auf die Schweizer Alpen.
سَائِحة تستمتع بالمناظر الخلابة لجبال الألب السويسرية.
-
Die Touristin nimmt Fotos von den Sehenswürdigkeiten in Hamburg.
السَائِحة تأخذ صورا للمعالم السياحية في هامبورغ.
-
Aufgrund dieser geänderten Strategie – und der Tötung einersüdkoreanischen Touristin im nordkoreanischen Kumgang- Gebirge – istder offizielle Dialog zwischen Nord- und Südkorea seit ein paar Monaten ausgesetzt.
ونتيجة لهذا التحول السياسي ـ ومقتل السائح الكوري الجنوبيمؤخراً في جبال كومغانغ في كوريا الشمالية ـ توقف الحوار الرسمي بينالشمال والجنوب منذ عدة أشهر.
-
Das bedeutet: 'Foto von amerikanischer Touristin in Schiff an der Küste gemacht.'
يَقُولُ، 'بان الصورة أَخذتْ مِن قِبل أنثى سائحة أمريكية مِنْ سفينةِ ساحليةِ. '
-
- Natürlich. Sie töteten also eine unschuldige Touristin hierfür?
قَتلوا سائحَ بريءَ لأَخْذها هذا؟
-
Muss jeder wissen, dass du eine Touristin bist?
كي يعرف الجميع بأنِك سائحة
-
Ein richtige Touristin, eine gute Touristin, ist nämlich introspektiv.
مسافر عظيم، مهتم وليس مجرّد شخص جيد هَلْ هو من النوع المتعمّق؟
-
Marla... Die grosse Touristin.
وثانية بالإستيلاء علي اليوم مجموعتي للسل .. ليالي الجمعه
-
Lügnerin! Touristin!
وبعدما فتحنا أبواب (شاكرا) في قلوبنا عندما يأتي وقت العناق
-
Und? Du bist eine Touristin.
في فلسفة التبت (سيليفيا بلاث)..ـ إحساس الكلمه .. أعرف أننا جميعا سنموت
-
Vielleicht war sie eine Touristin die etwas stärkeres als Alkohol wollte.
.. المعذرة - ألدينا آلة تصوير تغطى هذا المكان؟ -
-
Es fällt jedoch kein Baby vom Himmel, sondern eine Touristin aus Quebec, die ihrem Leben ein Ende setzen will.
. . . الدقائق مضت والسماء لم ترسل وللأسف اي رضيع لكن مارجريت سائحة من كويبيك