ejemplos de texto

• Die Unterabteilung des Unternehmens ist verantwortlich für Marketing.
  التقسيم الفرعي للشركة مسؤول عن التسويق.
• Ich arbeite in der Unterabteilung für Finanzen.
  أعمل في التقسيم الفرعي للمالية.
• Die Unterabteilung für Entwicklung übernimmt die Softwareerstellung.
  يتولى التقسيم الفرعي للتطوير إنشاء البرامج.
• Jede Unterabteilung hat spezifische Aufgaben zu erfüllen.
  لكل التقسيم الفرعي مهام محددة يجب القيام بها.
• Die Unterabteilung für Personalwesen ist für die Mitarbeiterbetreuung zuständig.
  التقسيم الفرعي لشؤون الموظفين مسؤول عن رعاية الموظفين.

Sinónimos

• Teil, Stück, Abteilung, Abschnitt, Sektor, Filiale, Tochtergesellschaft, Segment, Ausschnitt, Zweigstelle

Ejemplos

• Für den Chefposten des Wehrbeschaffungsamtes wiederum sollte Ministerialdirigent Wolfgang Stolp, derzeit noch Leiter der Unterabteilung Rüstungsplanung und Zentralaufgaben, von Bonn nach Koblenz wechseln., "Diese umgeleitenen Importe werden vor allem aus Asien und vielleicht aus Brasilien stammen", sagte Wolfgang Hübner, Leiter der Unterabteilung Verkehr und Stahl der OECD gestern in Berlin., Die zivile Übergangsregierung ist daher ihrem Wesen nach eine Unterabteilung des Verteidigungsministeriums., Dabei hatte die Unterabteilung für gefährdete Arten ihre liebe Mühe, die neuen Popstars auf Tonträger zu bannen., Die Konkurrenz machte "aus jeder Unterabteilung der Arbeit gleichsam eine Souveränetät, wo jedes Individuum sich in seiner Kraft und Unabhängigkeit aufstellte"., Eine solche erotische Verbindung ist nichts als die Unterabteilung irgendeiner politischen..., Jeder dieser Hauptteile würde seine Unterabteilung haben, deren Gründe sich gleichwohl hier noch nicht vortragen lassen., Allein die Ordnung in der Unterabteilung der Analytik wird wiederum das Umgewandte von der in der Kritik der reinen spekulativen Vernunft sein., Auch, daß diese Einteilung in zwei Teile mit deren Unterabteilung nicht wirklich (so wie man wohl im Anfange durch das Beispiel der ersteren verleitet werden konnte, zu versuchen) hier vorgenommen wurde, davon läßt sich auch der Grund gar wohl einsehen., Die Einteilung überhaupt ist richtig; von einem Kommentator aber würde ich verlangen, daß er uns den Grund von der Unterabteilung der erdichteten Exempel beibrächte und uns lehrte, warum es deren nur zweierlei Arten gäbe und mehrere nicht geben könne.

leftNeighbours

• Ferkah Unterabteilung, einer Unterabteilung, eine Unterabteilung, Sozialdemokrat Unterabteilung, Art Unterabteilung

rightNeighbours

• Unterabteilung Schilys, Unterabteilung Sozialpolitik, Unterabteilung namens

wordforms

• Unterabteilung, Unterabteilungen