ejemplos de texto

• Das Fahrpersonal des Zuges besteht aus drei Personen.
  يتكون طاقم القطار من ثلاثة أشخاص.
• Das Fahrpersonal hat heute einen langen Arbeitstag.
  لدى طاقم القيادة يوم عمل طويل اليوم.
• Die Ausbildung des Fahrpersonals ist sehr wichtig für die Sicherheit.
  تدريب طاقم القيادة مهم جدا للسلامة.
• Der Fahrplan wurde dem Fahrpersonal rechtzeitig mitgeteilt.
  تم إبلاغ جدول الرحلات لطاقم القيادة في الوقت المناسب.
• Das Fahrpersonal ist für die Einhaltung der Fahrpläne verantwortlich.
  طاقم القيادة مسؤول عن الالتزام بجداول الرحلات.

Ejemplos

• An der Jahreswende 1955/56 betrug die Belegschaft 4750, davon rund 3000 Fahrpersonal, mithin 1750 in Verwaltung und Nebenbetrieben., Bei der SNCF kann das Fahrpersonal schon mit 50 Jahren in Rente gehen, übrige Beschäftigte mit 55 Jahren., Die GDL, die nach eigenen Angaben 15 000 Lokführer vertritt und drei Prozent mehr Geld fordert, will mit der Bahn einen eigenen Tarifvertrag für Fahrpersonal und Lokführer abschließen., Nach Angaben von Paul Eichinger, stellvertretender Bezirksleiter der GDBA Bayern, nahmen vor allem Werkstatt-Mitarbeiter, Rangierer und Fahrpersonal am Streik und am anschließenden Demonstrationszug von der Werkstatt zum Bahnhof teil., Die Bahn möchte ihr Fahrpersonal künftig etwa auch für einfachere Wartungsarbeiten einsetzen., Neben der Produktpalette elektrisch angetriebener Stapler bietet Crown dort auch eine Mietflotte an, auf Wunsch mit geschultem Fahrpersonal., Deshalb sei eine "Überwachung des Schließvorgangs durch den Fahrer derzeit unabdingbar und dem Fahrpersonal durch Dienstanweisung eindeutig vorgeschrieben". bn, Sie fordert einen Spartentarifvertrag für das Fahrpersonal und drei Prozent mehr Geld sowie die Angleichung der Ostgehälter in Stufen bis 2007., Sein Betrieb spendierte dem Fahrpersonal diese Möglichkeit, sich für den Verkehr fit zu machen., Wenn sie damit nicht ausreichend beschäftigt sein sollten, werden sie wahrscheinlich über der nächsten Fahrpreiserhöhung brüten oder aber überlegen, wie sie noch mehr Fahrpersonal entlassen können.

wordforms

• Fahrpersonal, Fahrpersonals