ejemplos de texto

• Der Beschuldigte hat das Recht auf einen fairen Prozess.
  المشتكى في حقه لديه الحق في محاكمة عادلة.
• Der Anwalt des Beschuldigten beantragte eine Aussetzung des Verfahrens.
  طلب محامي المشتكى في حقه تعليق الإجراءات.
• Der Beschuldigte wurde von der Polizei in Gewahrsam genommen.
  تم اعتقال المشتكى في حقه من قبل الشرطة.
• Der Beschuldigte bestritt alle Anschuldigungen gegen ihn.
  نفى المشتكى في حقه كل التهم الموجهة إليه.
• Das Gericht hat den Beschuldigten für unschuldig erklärt.
  أعلنت المحكمة براءة المشتكى في حقه.

Ejemplos

• Dass Bettine "nervenangreifend sein könne" - Goethe bezeichnet sie sogar als "leidige Bremse" -, hält die Beschuldigte für ein "trauriges Vorurtheil"., Nach Ansicht des Ausschuss-Vorsitzenden Harald Güller (SPD) gibt es Hinweise, dass sich Stoiber möglicherweise sehr viel intensiver als bisher für das Ermittlungsverfahren gegen Schreiber und andere Beschuldigte interessiert hat., Laut dem Vorsitzenden, SPD-Politiker Harald Güller, gibt es Hinweise, dass sich Stoiber möglicherweise doch sehr viel intensiver als bisher bekannt für das Ermittlungsverfahren gegen Schreiber und andere Beschuldigte interessiert hat., Der Beschuldigte mimt unterdessen den Unwissenden., Auf drei von zehn gegen Lindh erhobene Vorwürfe steht eine Höchststrafe von lebenslanger Haft. Der Beschuldigte war am 23. Januar in die USA zurückgebracht worden und ist seitdem in Haft. Für den 31. Mai wurde eine weitere Anhörung angesetzt., Der etwas verstört wirkende Beschuldigte öffnete der Polizei die Tür und zeigte, mit dem Mordverdacht konfrontiert, seine zuvor neu erworbene Sexpuppe aus Silikon., Danach können Beschuldigte 15 Tage festgenommen werden, diese Frist kann noch einmal um 15 Tage verlängert werden, bevor Anklage erhoben wird., Um welche Organisationen es sich handelt und wieviele Beschuldigte ihrer Aufgaben entbunden sind, wollte die Sprecherin nicht sagen., Jeder Beschuldigte hat einen Anspruch auf ein faires rechtsstaatliches Verfahren, auch schon, bevor er im eigentlichen Prozess, der Hauptverhandlung, zum Angeklagten wird., Gut 13 Monate nach dem Auffliegen des Kölner Müll-Korruptionsskandals hat die Staatsanwaltschaft Anklage gegen fünf Beschuldigte erhoben.

leftNeighbours

• Der Beschuldigte, weitere Beschuldigte, Fünf Beschuldigte, jeder Beschuldigte, geständige Beschuldigte, bekannte Beschuldigte, fünf Beschuldigte, Vier Beschuldigte, Zwei Beschuldigte, Beide Beschuldigte

rightNeighbours

• Beschuldigte bestreitet, Beschuldigte ermittelt, Beschuldigte vernommen, Beschuldigte bestritt, Beschuldigte darunter, Beschuldigte bestreite, Beschuldigte vorermittelt, Beschuldigte wegen, Beschuldigte eingeleitet, Beschuldigte einzusperren

wordforms

• Beschuldigten, Beschuldigte, Beschuldigter