arabdict

die Tischlerin

نَجَّارَةٌ

Die Tischlerin arbeitet in der Werkstatt.

تعمل النجارة في ورشة العمل.
Meine Nachbarin ist eine sehr geschickte Tischlerin.

جارتي نجارة ماهرة للغاية.
Die Tischlerin repariert ein altes Möbelstück.

تقوم النجارة بإصلاح قطعة أثاث قديمة.
Die Tischlerin schaut sich den kaputten Stuhl an.

تنظر النجارة إلى الكرسي المكسر.
Die Tischlerin hat ein neues Regal gebaut.

لقد بنت النجارة رفًا جديدًا.

Im Job kann ich ja nicht ewig auf Eingebungen warten", sagt die gelernte Tischlerin., Davor hat sie eine Ausbildung zur Tischlerin gemacht., Plötzlich lief der Kahle links feldein; die magere Tischlerin stand auf der Blumenbühler Straße ganz starr und sah vertieft eine Leiche ziehen, die unsichtbar vorüberging, und hörte die ferne Glocke, die der Stumme trägt, der Tod., Die böse Welt aber wollt ihrs nicht recht glauben und die wenigen, die ihrs glaubten, meinten: Die Tischlerin möge nur schön fromm sein jetzt und ihren großen Jugendfehler in etwas abbüßen!, Die Tischlerin Gudrun im vierten Stock hat Besuch bekommen und trinkt ein Glas Wein., Die Tischlerin im vierten Stock sagt, es sei schon seltsam, dass jetzt sogar Designertypen mit dem Demonstrieren anfingen., "Wie diese Tischlerin, die sich Plastefenster eingebaut hatte.", Astrid Bah und Annette Albinus bekamen schon begeisterte Anrufe, zum Beispiel von einer Tischlerin aus Süddeutschland., Gemeinsam mit Astrid Bah, ebenfalls Tischlerin, hatte sie die Idee, eine Agentur zu gründen, die ausschließlich Handwerkerinnen vermittelt., Wo Annette Albinus sich auch vorstellte, eine halbe Stelle hatte niemand für die Tischlerin; die meisten hielten ihr Ansinnen für reichlich abwegig.