New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Ejemplos
-
Vor 90 Jahren gegründet, ist das "Pik As" auch Deutschlands älteste Anlaufstelle für unfreiwillig Wohnungslose und überzeugte Verweigerer jeder Art von Sesshaftigkeit., China hat versucht, die Nomaden durch Beschlagnahmung ihres Viehs zur Sesshaftigkeit zu zwingen., Weder muss man heute noch durch die Sesshaftigkeit die Produktion von Nahrungsmitteln optimieren, noch wird das Sesshaftwerden wie früher durch Geburt oder das Begraben von Toten definiert., Die Sesshaftigkeit, so seine These, ist keine notwendige Voraussetzung mehr., Der Kulturphilosoph Thomas Macho erklärt die Entwicklung des Nomadentums zur Sesshaftigkeit und wieder zurück in drei geschichtlichen Epochen: einer nomadischen, einer agrarisch-sesshaften und einer urban-neonomadischen Phase., "Betrachtet man die sozialen Verhältnisse, ist es nicht zu bedauern, dass mit zunehmender Sesshaftigkeit immer weniger Menschen Jenisch sprechen", sagt Siewert., Und nichts charakterisiert die vergrübelte Sesshaftigkeit des Blattes treffender als sein Kraftfahrer, der höchst ungern den Wolga anwarf aus Angst, bei der Rückkehr den Parkplatz besetzt zu finden., Die Pilgermönche von Benares dürfen am Ziel ihrer Wanderung nicht länger als drei Tage verweilen, denn die Beständigkeit der Bewegung gehört zu ihren geistlichen Prinzipien - Sesshaftigkeit birgt alle Laster in sich und ist selbst das größte Laster., Die Utopie ist hier Überwindung der Gegensätze zwischen Bleiben und Reisen, Sesshaftigkeit und Nomadentum, Stadt und Land - als totaler Raum, in dem die Topografie der Erdfläche mit dem Utopos der ewigen Stadt identisch wird., Irgendwie, das war der dritte Teil der Grundidee, müsste ihnen jemand die Sesshaftigkeit noch weiter schmackhaft machen, nämlich mit der Garantie, ihnen die Produkte später einmal abzukaufen.